Vertaling van "vinden bij de hoofdingang " (Nederlands → Duits) :

De parkeerplaatsen voor de studio's zijn te vinden bij de hoofdingang.
Die Parkplätze für die Studios befinden sich am Haupteingang.

Na een gezond ontbijtbuffet loopt u door de hoofdingang en staat u midden in de karakteristieke historische binnenstad.
Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet lädt die charakteristische Altstadt gleich vor der Tür zu einer Erkundungstour ein.

Het Acqua Rossa ligt op slechts 500 meter van de hoofdingang naar het racecircuit van Spa-Francorchamps.
Das Hotel liegt nur 500 m vom Haupteingang der Rennstrecke von Spa-Francorchamps entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt naast de hoofdingang van het Orange County Convention Center, op 12 km van Disney World.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Haupteingang des Orange County Convention Centers und in 12,2 km Entfernung von Disney World.

Dit pension ligt op slechts 50 meter van de hoofdingang van het Europa-Park in Rust.
Diese Pension trennen nur 50 m vom Haupteingang des Europa-Parks in Rust.

Het trein- en busstation van Belgrado vindt u 1,4 km verderop. De openbare bus nr. 72 brengt u van de luchthaven Nikola Tesla naar het centrum van de stad, meer bepaald naar het busstation Zeleni Venac, op slechts een steenworp van de hoofdingang van het hotel.
Nach 1,4 km erreichen Sie wiederum den Bahnhof und Busbahnhof Belgrad. Vom Flughafen Belgrad Nikola Tesla können Sie mit der Buslinie 72 in die Innenstadt zur Haltestelle Zeleni Venac fahren. Von dort begeben Sie sich schon nach wenigen Schritten zum Haupteingang des Hotels.

Topaz Club Suites Hotel ligt voor de hoofdingang van hotelcomplex Golden 5 City, en wordt omgeven door een groot zwembad.
Umgeben von einem großen Pool erwarten Sie die Topaz Club Suites vor dem Haupteingang des Golden 5 City.

De Expo-bus brengt u binnen een paar minuten naar de hoofdingang van het Budapest Fair Centre.
Der Expo-Bus bringt Sie innerhalb weniger Minuten zum Haupteingang des Budapester Messezentrums.

De hoofdingang van het Burg Hotel kijkt uit over het Szentharomsag-plein (onderdeel van het werelderfgoed).
Der Haupteingang des Hotel Burg blickt auf den Platz der Heiligen Dreifaltigkeit (Teil des Weltkulturerbes) innerhalb der bekannten Budaer Burg. Von allen Zimmern genießen Sie das malerische Panorama.

De hoofdingang van het nationaal park Plitvicemeren ligt op 7 km afstand.
Den Haupteingang zum Nationalpark Plitvicer Seen erreichen Sie nach 7 Kilometern.