Traduction de «vinden' s winters biedt dolomiti » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van Ortisei, op 300 meter afstand van het pension, zijn een scala aan eetgelegenheden, winkels en kroegjes te vinden'. s Winters biedt Dolomiti een berging voor uw skiuitrusting aan.
Restaurants, Geschäfte und Bars finden Sie 300 m entfernt im Zentrum von Ortisei.

In de winter biedt het complex skiën tot aan de deur en kunnen ook de skipassen voor het skigebied Superski Dolomiti aan de deur worden geleverd.
Im Winter haben Sie vom Hotel aus direktem Zugang zum Skibereich und somit können Ihnen die Skipässe zum Skigebiet Dolomiti Superski direkt in Ihrem Zimmer ausgehändigt werden.

In de winter biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de Plan de Corones-kabelbanen, die deel uitmaken van het skigebied Dolomiti Superski.
In der Wintersaison bringt Sie der kostenfreie Shuttleservice des Hotels zu den Seilbahnen am Kronplatz, die zum Skigebiet Dolomiti Superski gehören.

In de winter biedt dit hotel alpineskiën in de nabije regio Cristlum waar ook 150 km aan langlaufloipes te vinden is. Hotel Pension Der Tiroler is voorzien van een restaurant, een bar en een tv-lounge.
Im Winter wohnen Sie im Tiroler ganz in der Nähe des Alpinskigebiets Cristlum und von 150 km Langlauf-Loipen.

In de winter biedt het Kinderhotel St.Zeno een pendeldienst naar de kabelbanen, die op 600 meter afstand te vinden zijn.
Freuen Sie sich auf einen 1000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool. Im Winter bietet das Kinderhotel St.Zeno einen Shuttleservice zu den 600 m entfernten Seilbahnen an.

Country House Dolomiti is in de uitlopers van het Siusi-gebergte te vinden, in de Alpen. Dit authentieke pension biedt lichte kamers met een lcd-tv en parketvloeren.
In den Ausläufern der Seiser Alm bietet dieses traditionelle Gästehaus helle Zimmer mit LCD-Sat-TV und Parkettboden.

Dit hotel in het skigebied Dolomiti Superski ligt op 10 km van de skipistes van Marmolata en biedt 's winters een gratis bus naar de pistes van Civetta, op slechts 4 km afstand.
Sie wohnen im Skigebiet Dolomiti Superski, 10 km von den Skipisten der Marmolata entfernt. Im Winter bietet das Hotel zudem einen kostenlosen Bustransfer zum nur 4 km entfernten Skigebiet Civetta.