Vertaling van "vin ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Du Vin ligt in het centrum van Newcastle en biedt een adembenemend uitzicht over de kade en de rivier de Tyne.
Das Hotel Du Vin Newcastle liegt im Zentrum und bietet herrlichen Blick auf die Uferstraße und den Fluss Tyne.

Hotel du Vin ligt dicht bij het centrum van Harrogate en heeft een bistro-restaurant bekroond met 2 AA Rosette, 5 kamers voor schoonheidsbehandelingen en een champagnebar.
In Nähe des Zentrums von Harrogate heißt Sie das Hotel du Vin willkommen und bietet ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet Bistro-Restaurant, 5 Räume für Schönheitsanwendungen sowie eine Champagner-Bar.

Hotel Des Grands Vins ligt in het hart van de Beaujolais en wordt gerund door toegewijde wijnbouwers die u hoogwaardige accommodatie hebben te bieden.
Im Herzen des Beaujolais bietet Ihnen das von Winzern geführte Hotel Des Grands Vins eine hervorragende Unterkunft.

In de wijnbar van het hotel kunt u genieten van jonge en oude wijnen, die u per glas of per fles kunt bestellen. Ibis La Ferme aux Vins heeft een 24-uursreceptie en ligt op een terrein van 8.000 m² met tuinen en schaduwrijke terrassen.
Verkosten Sie außerdem in der Weinbar des Hotels junge Weine und Jahrgänge, die Ihnen im Glas oder aus der Flasche serviert werden. Das ibis La Ferme Aux Vins verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und wird von einem 0,8 ha großen Gartengelände mit schattigen Terrassen umgeben.

Hotel du Vin Bristol ligt op 10 minuten lopen van de levendige kade.
Das Hotel du Vin Bristol erwartet Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom lebhaften Bereich Waterside entfernt.

Hotel du Vin Winchester ligt in het historische centrum van Winchester, en biedt een à-la-carterestaurant en gratis WiFi.
Das Hotel du Vin Winchester liegt in der historischen Stadt Winchester und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant sowie kostenloses WLAN.

Het stijlvolle Hotel Du Vin St Andrews is gerenoveerd in april 2014 en ligt aan The Scores, naast de golfbaan de Old Course.
Das stilvolle Hotel Du Vin, St. Andrews wurde im April 2014 renoviert und ist an der Uferpromenade The Scores sowie neben dem Golfplatz Old Course gelegen.

Hotel Kieffer ligt aan de wijnroute route des vins d'Alsace en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Kieffer begrüßt Sie an der elsässischen Weinstraße mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Dit hotel met restaurant ligt in de Elzas, aan de voet van de Vogezen. Het ligt tussen Colmar en Mulhouse, aan de beroemde Route du Vin (wijnroute).
Das Hotels im Elsass am Fuß der Vogesen zwischen Colmar und Mulhouse liegt an der berühmten Weinstraße Route des Vins d'Alsace.

La Farigoule ligt aan de beroemde Route de Vin in Sainte Cécile les Vignes in de streek Côte du Rhône.
Das Hotel La Farigoule liegt an der berühmten Weinstraße (Route de Vin) in Sainte Cécile les Vignes in der Region Côte du Rhône.