Vertaling van "villetta ligt " (Nederlands → Duits) :

La Villetta ligt op 15 minuten rijden van het Piazza Vecchia in Bergamo en op slechts 10 minuten lopen van het ziekenhuis van Bergamo.
Das La Villetta ist eine 15-minütige Fahrt von der Piazza Vecchia in Bergamo und nur 10 Gehminuten vom Krankenhaus Bergamo entfernt.

Hotel La Villetta ligt in hartje Fiumicino, op 3 kilometer van luchthaven Fiumicino (luchthavenvervoer op aanvraag beschikbaar).
Das Hotel La Villetta befindet sich im Herzen von Fiumicino, 3 km vom Flughafen Fiumicino entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Villetta ligt in het centrum van Grenzach, 10 minuten van het centrum van Basel met de bus of auto.
Das familiengeführte Hotel Villetta erwartet Sie im Zentrum von Grenzach, 10 Fahrminuten mit dem Bus oder dem Auto vom Zentrum von Basel entfernt.

Het charmante Villetta ligt in een rustige omgeving en biedt opvallend ingerichte accommodatie met marmeren badkamers en een prachtig uitzicht op zee.
Das charmante Villetta liegt in einer ruhigen Gegend und bietet eine bemerkenswert dekorierte Unterkunft mit Marmorbädern und herrlichem Meerblick.

Residence La Villetta ligt in de wijk San Giuliano a Mare in Rimini, op 1,5 km van het historische centrum en op 150 meter van de kust.
Die Residence La Villetta begrüßt Sie in Riminis Stadtteil San Giuliano a Mare, 1,5 km vom historischen Zentrum und 150 m vom Meer entfernt.

Het treinstation Villetta ligt op 1,5 km van La Casetta Sul Lago.
Der Bahnhof Villetta liegt 1,5 km von La Casetta Sul Lago entfernt.

Villetta Caprili ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Montalcino en het UNESCO-erfgoed de Val d'Orcia-vallei ligt op 20 km afstand.
Das Villetta Caprili ist eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Montalcino entfernt, während sich das von der UNESCO geschützte Tal Val d'Orcia in 20 km befindet.

Villetta Phasiana is prachtig gelegen in het hart van het oude vissersdorp Fazana. Het ligt dicht bij het Nationaal Park van de Brioni-eilanden en werd gerenoveerd met rustieke, maar luxueuze Italiaanse meubels.
Das im Herzen des alten Fischerdorfs Fazana und nahe dem Nationalpark der Brioni Inseln gelegene Villetta Phasiana wurde mit rustikalen, jedoch luxuriösen italienischen Möbeln neu eingerichtet.

BB Villetta Carra ligt dicht bij de belangrijkste weg tussen Gallipoli naar Parabita. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met kristallen kroonluchters en marmeren badkamers.
Das BB Villetta Carra liegt in der Nähe der Hauptstraße von Gallipoli nach Parabita und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Kristalllüstern und Marmorbädern.

Luxury B B Villetta Carra ligt in de omgeving van Gallipoli, op een adellijk landgoed uit de jaren 1950.
In der ländlichen Umgebung von Gallipoli empfängt Sie das Luxury BB Villetta Carra in einem prächtigen Anwesen aus den 1950er Jahren.