Traduction de «villepinte en bourget » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Aulnay Sous Bois is een 4-sterrenhotel, op 5 km van de expositiecomplexen Villepinte en Bourget.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Aulnay Sous Bois begrüßt Sie 5 km von den Ausstellungszentren Villepinte und Bourget entfernt.

De luchthaven Charles de Gaulle is vanuit de accommodatie ook in 10 minuten rijden te bereiken en het is 5 minuten rijden naar het beurscentrum Villepinte en Bourget.
Der internationale Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle liegt 10 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Von den Messezentren von Villepinte und Bourget trennen Sie jeweils 5 Fahrminuten.

Het hotel, op 2 minuten lopen van terminal 3, biedt tussen 05.00 en 01.00 uur een verbinding met terminal 1 en 2 en het TGV station via de CDGVAL (gratis automatische metro), en directe toegang tot het RER station voor Villepinte, Le Bourget en Parijs.
Das Hotel ist nur 2 Min. zu Fuß vom Terminal 3 entfernt. Transfers von 05:00 - 01:00 Uhr zu den Terminals 1 2 und zum TGV-Bahnhof per CDGVAL (kostenlose automat. U-Bahn). Direktverbindung zum RER-Bahnhof für Fahrten nach Villepinte, Le Bourget Paris.

Het Mercure Paris Le Bourget ligt ten noordoosten van Parijs, op 10 minuten rijden van het Parc des Expositions de Villepinte en op 9 km afstand van het Stade de France.
Das Mercure Paris Le Bourget erwartet Sie nordöstlich von Paris, nur 10 Fahrminuten vom Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte und 9 km vom Stade de France entfernt.

Dit Premiere Classe hotel bevindt zich op 2,5 en 9,9 km van de vliegvelden Le Bourget en Charles de Gaulle Airport, en ligt op 7 minuten rijden van het Parc des Expositions in Villepinte.
Im Hotel Premiere Classe wohnen Sie 2,5 km vom Flughafen Le Bourget und 9,9 km vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt. Nach 7 Fahrminuten erreichen Sie den Park Parc des Expositions in Villepinte.

Dit hotel ligt naast de luchthaven van Roissy en op 6 km van het Parc des Expositions in Villepinte en Le Bourget.
Dieses neben dem Flughafen Roissy gelegene Hotel erwartet Sie 6 km von Le Bourget und dem Parc des Expositions de Villepinte entfernt.

Er is een tv-lounge, een lift, een 24-uursreceptie en toegang voor gasten met een lichamelijke beperking. Ibis budget Goussainville CDG heeft een ideale ligging op het kruispunt van Europa in de buurt van Roissy, de luchthaven Charles de Gaulle, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget en het pretpark Asterix.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen eine TV-Lounge, ein Aufzug, die 24-Stunden-Rezeption und der barrierefreie Zugang. Das ibis budget Goussainville CDG zeichnet sich durch seine vorteilhafte Lage an vielen europäischen Verkehrswegen aus. In der Nähe befinden sich der Flughafen Roissy Charles de Gaulle, die Messezentren von Villepinte und Le Bourget sowie der Themenpark Parc Asterix.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Le Bourget en op 15 minuten rijden van het expositiecentrum Villepinte.
Das Hotel liegt 20 Fahrminuten von Le Bourget und 15 Fahrminuten von der Messe Villepinte entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 30 minuten rijden van zowel Le Bourget als het expositiecentrum van Villepinte.
Die Anlage befindet sich eine 30-minütige Fahrt von Le Bourget und dem Ausstellungszentrum Villepinte entfernt.

Het is slechts 5 minuten rijden naar Le Bourget Parc des Expositions, en 7 minuten rijden naar het Villepinte Parc des Expositions.
Das Messezentrum Le Bourget Parc des Expositions erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Fahrminuten, während Sie zum Messegelände Villepinte Parc des Expositions nach 7 Fahrminuten gelangen.