Traduction de «villas u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich ontspannen tijdens een massage in uw eigen villa. Ook kunt u gaan fietsen, kanoën of wandelen langs het Meer van Batur.
Entspannen Sie bei einer Massage in Ihrer eigenen Villa oder unternehmen Sie Radtouren, Kanuausflüge oder Wanderungen rund um den See Batur.

Bij het Hostal y Cabañas Villa Germana kunt u genieten van een kalme en rustige omgeving, en kunt u ontspannen in de grote tuin van de accommodatie.
Im Hostal y Cabañas Villa Germana können Sie eine ruhige und beschauliche Umgebung genießen und im Garten der Unterkunft entspannen.

Deze producten kunt u ook kopen in de winkel op het terrein. In de lobby van Villa Saulina kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN steht Ihnen in der Lobby der Villa kostenfrei zur Verfügung.

Direct naast de villa's kunt u een duikcentrum vinden, waar u surfplanken en een watersportuitrusting kunt huren.
Direkt neben den Villen gibt es ein Tauchzentrum, in dem Surfbretter und weitere Ausrüstung für Wassersportaktivitäten ausgeliehen werden können.

Aan de bar van het zwembad kunt u ontspannen met een drankje terwijl u geniet van de mediterrane zon. Op de populaire Griekse avond van Villa Roulla kunt u dansen en plezier maken.
An der Poolbar entspannen Sie bei einem Drink in der Sonne. Spaß und Tanz erwarten Sie am beliebten griechischen Themenabend des Roulla.

Bij Villa Walter kunt u gebruikmaken van een klein fitnessterrein in de buitenlucht. In de omgeving kunt u wandelen en fietsen.
An der Villa Walter können Sie einen kleinen Fitnessbereich im Freien nutzen oder Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen.

Vanaf Villa Senagra kunt u de nabijgelegen historische villa's bezoeken, waaronder de Villa Carlotta op 4 km afstand, of de veerboot nemen naar Bellagio, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Villa Senagra können Sie die nahe gelegenen historischen Villen besuchen, wie die 4 km entfernte Villa Carlotta, oder Sie nehmen die Fähre nach Bellagio, die 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt abfährt.

Het Ahr Hotel Villa Alighieri ligt eigenlijk in Stra, waar u de prachtige Villa Pisani kunt bezoeken, de meest bekende villa van de oude Venetiaanse woonhuizen aan de oevers van rivier de Brenta.
Das Ahr Hotel Villa Alighieri befindet sich in Stra, wo Sie die wunderschöne Villa Pisani, die berühmteste Villa einer Gruppe von alten venezianischen Residenzen am Ufer des Brenta besichtigen können.

Op slechts 5 minuten lopen van Villa Nesanur kunt u de dichtstbijzijnde, verschillende eetgelegenheden vinden.
Die nächsten gastronomischen Einrichtungen befinden sich nur 5 Gehminuten von der Villa Nesanur entfernt.

Bij Villa Wadduwa kunt u een fiets huren om de omgeving te verkennen en de nabijgelegen bezienswaardigheden te bezoeken.
An der Villa Wadduwa können Sie sich ein Fahrrad mieten, um die Gegend zu erkunden und die Sehenswürdigkeiten in der Nähe zu besuchen.