Traduction de «village and shopping » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder andere de Village Walk Shopping Centre, het Wanderers Stadium en het Sandton Station Gautrain, allemaal te bereiken in minder dan 10 minuten rijden.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen das Einkaufszentrum Village Walk, das Wanderers-Stadion und der Bahnhof Gautrain Sandton.

Bij de nabijgelegen Kildare Village Chic Shopping Outlet kunt u een dagje gaan winkelen.
Im ebenfalls nahe gelegenen Outlet Kildare Village Chic Outlet Shopping können Sie wunderbar einen Einkaufsbummel unternehmen.

Het Milkwood Village and Shopping Centre en een aantal restaurants bevinden zich op 5 minuten lopen van Haus am Strand.
Das Milkwood Village und das dortige Einkaufszentrum sowie zahlreiche Restaurants erreichen Sie vom Haus am Strand aus innerhalb von 5 Gehminuten.

Residence Village ligt op slechts 70 meter van het strand van Ponta Negra en op 2,5 km van het winkelcentrum Praia Shopping Mall.
Das Residence Village liegt nur 70 m vom Strand Praia de Ponta Negra und 2,5 km vom Einkaufszentrum Praia Shopping Mall entfernt.

Het Keauhou Shopping Village bevindt zich slechts 2 huizenblokken verderop.
Das Einkaufsdorf Keauhou ist nur 2 Häuserblocks entfernt.

Het Park Royal Cozumel biedt directe toegang tot het Royal Village Shopping Centre, en als gast profiteert u van speciale kortingen in de winkels op vertoon van uw polsbandje.
Das Park Royal Cozumel bietet direkten Zugang zum Einkaufszentrum Royal Village.

Vanaf Hotel De Maretak is het 7,5 km naar Maasmechelen Shopping Village en ongeveer 9 km naar Maaseik. Met de auto is het nog geen 20 minuten rijden naar Genk en iets meer dan 30 minuten naar Hasselt.
Das Designer-Outlet Maasmechelen Village liegt in 7,5 km Entfernung und Maaseik liegt 8,9 km entfernt. Genk erreichen Sie vom Hotel De Maretak aus nach 19 Autominuten und nach Hasselt fahren Sie 34 Minuten.

U bereikt Hasselt in 17 minuten rijden en de accommodatie ligt op 23,7 km van Maasmechelen met de Shopping Village.
Eine 17-minütige Fahrt bringt Sie nach Hasselt und 23,7 km trennen Sie von Maasmechelen und dessen Shopping Village.

Bree ligt op 19 km van De Maasnacht en Genk bevindt zich 28 km verderop. In ongeveer 17 minuten rijden bereikt u Maasmechelen en Maasmechelen Shopping Village.
Bree liegt 18,5 km und Genk 27,9 km vom De Maasnacht entfernt, nach 17 Fahrminuten erreichen Sie Maasmechelen und das Maasmechelen Shopping Village.

Het winkel- en uitgaansgebied La Floret International Shopping Village is direct naast het hotel gelegen.
Das Einkauszentrum La Floret International Shopping Village befindet sich direkt neben dem Hotel. Dort finden Sie verschiedene Restaurants sowie Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten.