Traduction de «villa san giorgio is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Villa San Giorgio is gevestigd in een kasteel op de hellingen van de heuvel Montenero, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en verwarming.
In einem Schloss an den Hängen des Montenero bietet die Villa San Giorgio Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und Heizung.

Hotel San Giorgio is gevestigd in een historisch gebouw en ligt in de buurt van het treinstation van Bergamo, op 3 km van de luchthaven Orio al Serio.
Das Hotel San Giorgio befindet sich in einem historischen Gebäude in der Nähe vom Bahnhof Bergamo und 3 km vom Flughafen Orio al Serio entfernt.

Le Fonti A San Giorgio is gevestigd in een boerderij op de top van de San Lorenzo-heuvel, precies in het hart van de Chianti-regio en tussen de steden Florence en San Gimignano.
Das Le Fonti a San Giorgio befindet sich in einem Bauernhaus auf dem Gipfel der San Lorenzo Hügel zwischen Florenz und San Gimignano, direkt im Herzen des Chianti-Gebietes.

Apartments San Giorgio is gevestigd op slechts 20 meter van de zee, op een rustige locatie in Sućuraj op het eiland Hvar.
Nur 20 m vom Meer entfernt erwartet Sie das Apartments San Giorgio in ruhiger Lage in Sućuraj auf der Insel Hvar.

Masseria Agrituristica Lama S.Giorgio is gevestigd in een rustieke 19-eeuwse boerderij, even buiten het dorp Rutigliano.
Das Masseria Agrituristica Lama S.Giorgio ist in einem rustikalen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt etwas außerhalb von Rutigliano.

Hotel Villa San Giorgio ligt in het westen van de Chianti-streek, wordt omgeven door prachtige wijngaarden en kijkt uit over de Elsa-vallei.
Im Westen der Region Chianti, umgeben von herrlichen Weinbergen, begrüßt Sie das Hotel Villa San Giorgio. Genießen Sie die Aussicht auf das Tal der Elsa.

Villa San Giorgio ligt op slechts 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand en op 12 minuten rijden van het centrum van de stad Livorno.
Die Villa San Giorgio ist lediglich 5 Fahrminuten vom nächsten Strand und 12 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Livorno entfernt.

Het historische landhuis Villa San Giorgio ligt op een rustige locatie in de groene heuvels op het platteland van Veneto en biedt uitzicht op de Valpolicella en het Gardameer.
In einem historischen Landhaus in ruhiger Lage inmitten der grünen Hügel Venetiens heißt Sie die Villa San Giorgio willkommen. Sie genießen Blick auf das Valpolicella und den Gardasee.

Het restaurant van Villa San Giorgio serveert klassiek Italiaanse gerechten.
Das Restaurant der Villa San Giorgio serviert klassische italienische Küche.

Het Relais Villa D'Assio is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse villa, omringd met de ruïnes van de Romeinse Villa van Quinto Assio.
Das Hotel Relais Villa d'Assio ist in einer renovierten Villa aus dem 18.Jahrhundert untergebracht. Ihre ursprünglichen Elemente wurden erhalten und sie ist umgeben von den Ruinen der römischen Villa Quinto Assio.