Vertaling van "villa matejuska is gevestigd een stenen " (Nederlands → Duits) :

Villa Matejuska is gevestigd een stenen huis met een originele Dalmatische bouwstijl in het centrum van split. Het staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO en biedt moderne accommodaties.
Im Herzen von Split begrüßt Sie dieses im Original erhaltene, dalmatinische Steinhaus mit modernen Unterkünften.

Villa Castra is gevestigd in een traditioneel stenen huis en beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen. De villa bevindt zich in een rustig deel van de wijk Vinodoldal in de buurt van Drivenik en 1,5 km van het meer Tribaljsko.
Die Villa Castra, ein traditionelles Steinhaus mit einem Außenpool und einer Terrasse mit Sonnenliegen, begrüßt Sie in einem ruhigen Teil des Tals Vinodol in der Nähe von Drivenik, 1,5 km vom Ttribaljsko-See entfernt.

Villa Sigurata is gevestigd in 3 stenen huizen in de oude binnenstad van Dubrovnik en ligt op 50 meter van de populaire straat Stradun.
In der Altstadt von Dubrovnik beherbergen 3 Steinhäuser das Hotel Villa Sigurata. Sie wohnen 50 m vom beliebten Boulevard Stradun entfernt.

De villa's zijn gevestigd in een stenen gebouw dat karakteristiek is voor Dalmatië.
Die Dalmatian Villas sind in einem typisch dalmatinischen Steingebäude untergebracht.

Hotel Villa Russell is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw in het centrum van Torla.
Das Hotel Villa Russell begrüßt Sie in einem traditionellen Steingebäude im Zentrum von Torla.

Villa Annie is gevestigd in een gerestaureerd, stenen gebouw en ligt op slechts 200 meter van het strand en de haven van Molivos. Er is gratis WiFi in het hele complex.
Nur 200 m vom Strand und dem Hafen von Molivos entfernt bietet die restaurierte aus Stein gebaute Villa Annie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Dalmacija Hvar Villa Hotel is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met uitzicht op het franciscaner klooster en de baai van Hvar. Het beschikt over een romantisch terras, waar 's ochtends koffie geserveerd wordt.
Im Dalmacija Hvar Villa Hotel wohnen Sie in einem traditionellen Steingebäude mit Aussicht über das Franziskanerkloster und die Bucht von Hvar. Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner romantischen Terrasse, auf der Ihnen morgens Kaffee serviert wird.

Villa Mare is gevestigd in een traditioneel stenen huis in de omgeving van Tivat, op slechts 80 meter van het strand en de boulevard.
In einem traditionellen Steinhaus in der Nähe von Tivat begrüßt Sie die Villa Mare nur 80 m vom Strand und der Strandpromenade entfernt.

Het stenen gebouw waarin Villa Morpheus is gevestigd, ligt op een heuveltop in het charmante dorpje Marathokampos.
Auf einem Hügel empfängt Sie die aus Stein erbaute Villa Morpheus im charmanten Dorf Marathokampos.

De villa's zijn gevestigd in 18e-eeuwse stenen gebouwen en hebben een keuken, een eethoek en een ingerichte zithoek.
Die in Steinhäusern aus dem 18. Jahrhundert gelegenen Villen sind mit einer Küche, einem Essbereich und einem möblierten Sitzbereich eingerichtet.