Traduction de «villa ludmila ligt middenin het nationale » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Ludmila ligt middenin het nationale park Krkonoše, op slechts 5 minuten lopen van het kuuroord Janské Lázně en de Spa Colonnade. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie, een skiopslag, een tuin, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Villa Ludmila empfängt Sie umgeben vom Nationalpark Riesengebirge sowie nur 5 Gehminuten vom Kurort Janské Lázně und der Kolonnade entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Skiaufbewahrung, einem Garten, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Privatparkplätzen.

Het hotel ligt middenin het nationale park Harz en is dus een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en paardrijden.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausritte durch den Nationalpark Harz.

Villa Mosca ligt middenin een park aan de Golf van Alghero.
Die Villa Mosca liegt am Golf von Alghero von einem Park umgeben.

Villa Brockenhexe ligt in het nationale park van het Harz-gebergte en heeft ruime appartementen met gratis WiFi en een gemeenschappelijk terras.
Im Nationalpark Harz bietet Ihnen diese Villa geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und eine Gemeinschaftsterrasse.

Villa Travis ligt in het Kuta-gebied op Bali, middenin de groene bossen van Umalas, en biedt luxe villa's met 2 verdiepingen en een privézwembad.
Die Villa Travis ist von den grünen Wäldern von Umalas umgeben und bietet luxuriöse 2-stöckige Villen mit privatem Pool in Kuta auf Bali.

Het Arethousa Villas ligt middenin een olijfgaard in het dorp Sívota op het eiland Lefkas.
Die Arethousa Villas empfangen Sie mitten in einem Olivenhain im Dorf Sívota auf der Insel Lefkada.

Villa Amaranta ligt op een berg met uitzicht op de oceaan tussen de Nationale Parken Strait en La Breña. Het biedt een overloopzwembad, een sauna en een terras met barbecue.
Die Villa Amaranta befindet sich auf einem Berg mit Aussicht auf den Ozean zwischen der Straße von Gibraltar und dem Nationalpark La Breña. Freuen Sie sich hier auf einen Infinity-Pool, eine Sauna und eine Terrasse mit Grillausstattung.

Villa Mukinja ligt op een rustige locatie in het hart van het nationale park Plitvice-meren, op 10 minuten lopen van de meren.
Die Villa Mukinja liegt in einem ruhigen und friedlichen Ort im Zentrum des Nationalparks Plitvicer Seen, einen 10-minütigen Spaziergang von den Seen entfernt.

Villa Plattensee ligt tussen het Balatonmeer en het nationale park van het Balatonmeer. Het biedt accommodatie in mediterrane stijl met buitenzwembaden en recreatiefaciliteiten.
Das Hotel Villa Plattensee liegt zwischen dem Plattensee und dem Nationalpark Balaton-Oberland und bietet eine Unterkunft im mediterranen Stil mit Außenpools und Freizeitaktivitäten.

Villa Lika ligt in het hart van het nationale merenpark Plitvice in Mukinje, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Villa Lika in Mukinje, im Herzen des von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Nationalparks Plitvicer Seen, bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.