Traduction de «villa lina in desenzano » (Néerlandais → Allemand) :

BB Villa Lina in Desenzano del Garda ligt op 10 minuten lopen van de aanlegsteiger voor boottochten op het meer.
Mit einem kostenfreien Fahrradverleih erwartet Sie das BB Villa Lina in Desenzano del Garda, nur 10 Gehminuten von der Anlegestelle für Bootsfahrten über den See entfernt.

De Villa Lina BB is een appartement op slechts een steenworp afstand van het zandstrand, op 5 km van het treinstation Savona.
Nur wenige Schritte vom Sandstrand und 5 km vom Bahnhof Savona entfernt begrüßt Sie die Villa Lina BB.

U kunt gaan tennissen op 800 meter van het pand of gebruikmaken van een wellnesscentrum en een voetbalveld op 4,5 km afstand. Villa Lina bevindt zich op 5 km van de historische steden Lovran en Veprinac, en op 10 km van het oude centrum van Kastav.
In 800 m Entfernung erreichen Sie Tennisplätze und von einem Wellnesscenter sowie einem Fußballfeld trennen Sie maximal 4,5 km. Die Altstädte von Lovran und Veprinac erreichen Sie nach 5 km und die Altstadt von Kastav befindet sich 10 km entfernt.

Villa Lina ligt in het pittoreske Ičići, op slechts 700 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die Villa Lina begrüßt Sie im malerischen Ičići, nur 700 m vom nächsten Strand entfernt.

Alle kamers van Villa Lina hebben een tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer in der Villa Lina ist mit einem TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Villa Maria Apartments ligt ook bij het congrescentrum. Dit 4-sterren hotel in Rivoltella in Desenzano del Garda biedt een outdoor tennisbaan, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Diese 4-Sterne-Haus in Desenzano del Garda bietet 24 3-Zimmer-Villen, eine ideale Unterkunft für einen unvergesslichen Urlaub am Gardasee.

Hotel Villa Rosa Desenzano ligt aan het meer, dicht bij een klein strand, op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Desenzano Del Garda.
Das Hotel Villa Rosa empfängt Sie direkt am Gardasee in Desenzano del Garda. Hier wohnen Sie in der Nähe eines kleinen Strandes und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De afstand tot de poort van Desenzano del Garda overbrugt u per auto in 5 minuten vanaf BB Villa Adriano.
Vom Hafen von Desenzano del Garda trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt.

BB Della Mimosa is een vrijstaande villa met een tuin op 100 meter van de oevers van het Gardameer en het centrum van Desenzano.
Das B B Della Mimosa ist eine freistehende Villa mit Garten, nur 100 m von den Ufern des Gardasees und dem Zentrum von Desenzano entfernt.

Villa Rosa beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en ligt op minder dan 15 minuten rijden van Desenzano del Garda en het zandstrand.
Die Villa Rosa befindet sich knapp 15 Autominuten von Desenzano del Garda mit seinem Sandstrand entfernt.