Vertaling van "villa is mogelijk dankzij " (Nederlands → Duits) :

Dineren in de villa is mogelijk dankzij de roomservice.
Der Zimmerservice bringt Ihnen Ihre Mahlzeiten auch gern in Ihre Villa.

Dineren op de kamer is mogelijk dankzij roomservice.
Außerdem besteht die Möglichkeit, eine Bestellung beim Zimmerservice aufzugeben und in Ihrem Zimmer zu speisen.

Buiten dineren is ook mogelijk dankzij barbecuefaciliteiten in de tuin.
Essen im Freien ist dank einem Grillplatz im Garten ebenfalls möglich.

Elk verblijf in Wailea Beach Villas wordt onvergetelijk dankzij de uitzonderlijke voorzieningen, zoals privékoks, een boodschappendienst en assistentie bij het reserveren van excursies.
Außergewöhnliche Leistungen wie private Küchenchefs, ein Einkaufsservice und Unterstützung bei der Ausflugsplanung machen jeden Aufenthalt in den Villas at Wailea Beach zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Dineren in uw villa is mogelijk met roomservice.
Der Zimmerservice bedient Sie auch in Ihrer Villa.

In de zomermaanden is Hotel Villa Schuler mogelijk alleen te reserveren voor verblijven van 2 nachten of langer.
Im Sommer können Sie im Hotel Villa Schuler eventuell nur längere Aufenthalte von 2 Übernachtungen oder mehr buchen.

Dineren en massages in uw villa zijn mogelijk.
Massagen und Speisen werden auch in den Villen angeboten.

Dankzij de roomservice is het ook mogelijk om op uw kamer te dineren.
Nutzen Sie darüber hinaus einen Zimmerservice.

Dankzij de 24-uursroomservice is het eveneens mogelijk om op uw kamer te dineren.
Durch den 24-Stunden-Zimmerservice können Sie auf Ihrem Zimmer speisen.

Of u nu op vakantie bent of op zakenreis: u zult in Istanbul een onvergetelijke ervaring opdoen dankzij de gastvrijheid en de kwaliteitsservice van ons hotel. Wij bieden u goede faciliteiten en zakelijke voorzieningen om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Ob Sie eine Urlaubs- oder Geschäftsreise machen - ein Aufenhalt im gastfreundlichen Hotel Istanbul Kervansaray wird Ihnen unvergesslich bleiben. Genießen Sie Komfort und besten Service sowie moderne Geschäftseinrichtungen.