Traduction de «villa is ingericht met zijden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa is ingericht met zijden lampen en designmeubelen, die een ontspannen en elegante sfeer creëren.
Seidene Lampenschirme und Designermöbel verleihen jeder Villa ein entspanntes und gleichzeitig elegantes Ambiente.

Dit onlangs gerenoveerde etablissement heeft elegante kamers, smaakvol ingericht met zijden wandtapijten en antiek meubilair.
Das vor kurzem renovierte Gebäude bietet elegante Zimmer, die geschmackvoll mit Seidentapeten und antikem Mobiliar eingerichtet sind.

De kamers zijn ingericht met zijden muren en kostbaar antiek.
Dekorative Elemente wie Seidentapeten und kostbare Antiquitäten runden das Interieur ab.

Alle kamers van het Odeon Saint Germain zijn ingericht met zijden gordijnen.
Alle Zimmer im Hotel Odeon Saint Germain sind mit Seidenvorhängen ausgestattet.

De villa's van Asteria Villas zijn ingericht met balken plafonds, bogen, ingebouwde banken en sierlijke objecten.
Die Asterias Villas empfangen Sie mit Holzbalkendecken, Bögen, eingebauten Sofas und verzierten Objekten.

De villa's van The Gangsa Private Villa zijn ingericht in Balinese stijl.
Die Villen des Resorts The Gangsa Private Villa sind im balinesischen Stil gestaltet.

De villa's van het Sun Grove Villas zijn ingericht in de typische Canarische kleuren blauw en wit met tegelvloeren en blankhouten meubels.
Die Sun Grove Villas sind in den für die Kanarischen Inseln typischen Blau- und Weißtönen gehalten und verfügen über Fliesenböden sowie helle Holzmöbel.

De minimalistische villa is ingericht met witte meubels en is dankzij de grote glazen ramen erg licht.
Die Villa verfügt über ein minimalistisches Design mit weißen Möbeln und einem hellen Interieur, dank großer Glasfenster mit Poolblick.

De villa is ingericht met kleurrijk, rustiek houten meubilair. De villa beschikt over een semi-open woon- en eetkamer en een keuken met een waterdispenser.
Die Villa verfügt über einen halb offenen Wohn- und Essbereich sowie über eine Küche mit einem Wasserspender und ist mit farbenfrohen Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Elke villa van Puri Ganesha Villas is ingericht met antiek en traditionele Indonesische stoffen en beschikt over een eigen terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Jede Villa der Puri Ganesha Villas ist mit Antiquitäten und traditionellen indonesischen Stoffen eingerichtet. Sie verfügt über eine eigene Terrasse mit Pool- und Gartenblick.