Traduction de «villa in oude » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 3,5-sterren villa in Oude Stad van Rethymnon biedt gratis WiFi en een tuin aan.
Diese Villa mit 3,5 Sternen (Altstadt von Rethymnon) bietet unter anderem Folgendes: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Garten.

Andere historische bezienswaardigheden zijn te vinden in La Villa, de oude binnenstad.
Weitere historische Sehenswürdigkeiten finden Sie in La Villa, der Altstadt.

Villa Venezia bevindt zich in Oude Stad Chania en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich Villa Venezia in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.

De gastvrijheid van boerderij Tenuta Il Tresto zorgt voor een ontspannen verblijf in een rustgevende en knusse sfeer. Het hotel is gevestigd in de oude 17e-eeuwse villa en is recentelijk gerenoveerd om de oude bouwstijl zorgvuldig te herstellen en is voorzien van alle moderne gemakken.Het oude dorp van Il Tresto ligt rondom de 17e-eeuwse villa en kijkt uit over de wijngaarden, de olijfbomen en de licht glooiende valleien, wat ook voor een schitterend uitzicht zorgt over een betoverend deel van Val d'Elsa.
Erleben Sie die Gastfreundschaft im Bauernhaus Tenuta Il Tresto und freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Villa aus dem 17. Jahrhundert. Diese wurde kürzlich liebevoll restauriert, um die ursprüngliche Architektur zu erhalten und alle modernen Annehmlichkeiten hinzuzufügen.Von dem rund um die Villa aus dem 17. Jahrhundert entstandenen, alten Dorf Il Tresto lassen Sie den Blick über die Weinberge, die Olivenhaine und die sanften Täler schweifen.

De villa kijkt uit op de oude stadsmuren en bevindt zich op slechts een klein eindje lopen van het centrum van de oude binnenstad.
Die Villa befindet sich gegenüber der alten Stadtmauer, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum der Altstadt entfernt.

Villa Monera ligt in Mostar, op 200 meter afstand van de oude binnenstad en de oude brug van de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die Villa Monera begrüßt Sie in Mostar, 200 m von der Altstadt und der von der UNESCO geschützten Alten Brücke entfernt.

Villa Anica ligt in een rustig park in het 300 jaar oude zomerhuis van de beroemde Kroatische wetenschapper Ruđer Bošković, op slechts 5 minuten lopen van het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik.
Im inmitten eines ruhigen Parks gelegenen 300 Jahre alten Sommerhaus des berühmten kroatischen Wissenschaftlers Ruđer Bošković, nur 5 Gehminuten von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernt, heißt Sie die Villa Anica willkommen.

Villa Venezia is gevestigd in een traditioneel, 400 jaar oud gebouw en ligt in het oude centrum, op 800 meter van het strand Nea Chora.
Die Villa Venezia liegt zentral in der Altstadt und befindet sich in einem traditionellen, 400 Jahre alten Gebäude, nur 800 m vom Strand Nea Chora entfernt.

Hotel Villa Milas ligt op slechts 5 minuten lopen van de door UNESCO beschermde oude brug en van de oude binnenstad. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Villa Milas liegt nur 5 Gehminuten von der UNESCO-geschützten Alten Brücke und der Altstadt entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Deze 3-sterren villa vlak bij Oude Stad Chania in Chania, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een wasserij aan.
Diese Villa mit 3 Sternen in Chania (Altstadt von Chania) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.