Vertaling van "villa gebouwde " (Nederlands → Duits) :

Het als villa gebouwde Hotel Garni Getreuer Eckart beschikt over klassiek ingerichte kamers met een flatscreen-tv van 32 inch.
Das Hotel Garni Getreuer Eckart besticht mit dem Stil einer Villa und bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit einem 32" -Flachbild-TV.

De villa, gebouwd in de jaren 1930, combineert op harmonieuze wijze de neo-Baskische stijl en de architectuur van die periode.
Die in den 1930er Jahren errichtete Villa verbindet den neobaskischen Stil harmonisch mit zeitgenössischer Architektur.

Het hotel is een villa gebouwd in de stijl van een koninklijk paleis aan het einde van de 19de eeuw. Het is smaakvol gerenoveerd om de eeuwenoude traditie met hedendaags comfort te combineren.
Das Hotel, das gegen Ende des 19. Jahrhunderts als Villa im Stil des Königspalastes erbaut wurde, ist geschmackvoll renoviert und verbindet alte Tradition mit modernstem Komfort.

Deze bed breakfast bevindt zich in een Victoriaanse villa, gebouwd in 1892.
Das Bed Breakfast ist eine Villa im viktorianischen Stil aus dem Jahr 1892.

Het Astoria Hotel is oorspronkelijk in de 19e-eeuw als villa gebouwd en biedt een stijlvolle kamerinrichting met modern meubilair. De kamers hebben kabeltelevisie en gratis draadloze internetverbinding.
Das ursprünglich im 19. Jahrhundert als Villa errichtete Astoria Hotel bietet Ihnen modern ausgestattete Zimmer mit einem stilvollen Interieur sowie Kabel-TV und kostenfreiem Internetzugang An jedem Morgen genießen Sie im eleganten Speisesaal des Astoria ein Sektfrühstück.

Haus Gabriele is een landelijk hotel, dat in de stijl van een Toscaanse villa gebouwd is.
Das Haus Gabriele erwartet Sie im Stil einer toskanischen Villa mit einem warmen, südlichen Touch und Räumlichkeiten im Landhausstil.

Villa Boban ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum en op 1,5 km van het meer van Ohrid. Deze luxe villa is in 2010 gebouwd in de typische stijl van Ohrid.
Diese luxuriöse Villa liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und 1,5 km vom Ohridsee entfernt und wurde im Jahr 2010 im typischen Ohridstil erbaut.

Villa Aura is gebouwd in Cycladische stijl. De villa ligt in Firostefani en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en vrij uitzicht op de caldera.
In Firostefani bietet Ihnen die im Kykladen-Stil gehaltene Villa Aura einen Außenpool mit Sonnenterrasse und einen unverbauten Blick auf die Caldera.

Villa zur Erholung bevindt zich in het kuuroord Bad Breisig, direct naast het spacomplex. De villa is gebouwd in 1892 en heeft een prachtige tuin met een terras en bomen.
Die Villa zur Erholung wurde im Jahr 1892 erbaut und bietet einen schönen Garten mit einer Terrasse und Bäumen.

Old Town Villa is centraal gelegen in de oude stad Rhodos. De accommodatie is gevestigd in een traditioneel gebouwde villa en beschikt over een bloeiend zonneterras met barbecuefaciliteiten en een eethoek.
Mitten in der Altstadt von Rhodes begrüßt Sie die traditionell erbaute Old Town Villa mit einer blühenden Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und einem Speisebereich im Freien.