Traduction de «villa elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort telt 13 exclusieve 'pool villas', elk met een uitnodigende leefruimte, comfortabele slaapkamers met bijbehorende badkamers en een besloten tuin met een groot privézwembad.
Die Anlage befindet sich am Strand, in der Nähe von Golfplätzen und des königlichen Sommerpalastes, 200 km von Bangkok entfernt. Jede der 13 aufwendig eingerichteten Villen bietet einen privaten Pool, eine Terrasse und einen Garten.

Er wordt in de villa elke ochtend een Amerikaans à-la-carteontbijt geserveerd, en u vindt diverse eetgelegenheden op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Ein amerikanisches Frühstück á la carte wird täglich in der Villa serviert. Verschiedene Restaurants erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

De kamers zijn verdeeld over de 3 verdiepingen van de villa, elk met uitzicht op de tuin of het stadje Cervia.
Die Zimmer, die sich auf die 3 Etagen der Villa verteilen, erwarten Sie mit Gartenblick oder Aussicht auf die Stadt Cervia.

U kunt in de Fürjes Villa elke ochtend genieten van een ontbijt of een kop koffie, en in de gemeenschappelijke ruimte worden regionale wijnen geserveerd.
In der Fürjes Villa genießen Sie jeden Morgen ein Frühstück oder einen Kaffee und im Gemeinschaftsraum werden Ihnen Weine aus der Region serviert.

Er wordt bij de Spektrum Villa elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Spektrum Villa zur Verfügung.

U kunt tevens dineren in uw eigen villa. Elke ruime villa van het Zitahli Resorts heeft een open badkamer met prachtig uitzicht.
Jede der geräumigen Villen im Zitahli Resorts bietet Ihnen ein offenes Badezimmer mit herrlicher Aussicht.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer. Elke villa en elk appartement beschikt over een koelkast.
Zudem ist in jeder Villa und jedem Apartment eine Küche mit einem Kühlschrank vorhanden.

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
Das Hotel bietet 415 gut ausgestattete Zimmer, darunter 39 Suiten und Villen, sowie beste Resort-Einrichtungen für jeden Gast: 2 Restaurants, 2 Bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Schönheitszentrum Vietura Bali, Kids Club mit Innen-/Außenbereich und 12 Veranstaltungsräume (darunter 2 Ballsäle).

Geniet van de intieme en comfortabele omgeving van de suites en villa's die elk een privétuin of zwembad hebben.
Erfreuen Sie sich am intimen, komfortablen Ambiente der 92 lichtdurchfluteten Suiten und Villen, jede mit eigenem Garten oder Pool.

Het ontbijt wordt elke dag in uw villa geserveerd en roomservice is elke dag tot 22:00 uur beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich in der Privatsphäre Ihrer Villa serviert.