Traduction de «villa diverse activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Overdag kunnen volwassenen en kinderen bij de villa diverse activiteiten uitoefenen, zoals mountainbiken en volleyballen. U kunt ook gewoon ontspannen in de tuin.
Tagsüber stehen in der Villa verschiedene Freizeitangebote für Groß und Klein wie Mountainbiking und Volleyball zur Verfügung. Der Garten lädt zum Entspannen ein.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das mehrsprachige Personal der Jerkan Villa gerne Ausflüge zu den benachbarten Inseln, ein Barbecue in Podstrana, Angeltouren, Fahrradausflüge und Museumsbesuche in den nahegelegenen Städten wie Split, Trogir und Dubrovnik.

Er kunnen in de omgeving van het Villa Belle Vue diverse activiteiten worden ondernomen zoals paardrijden, vissen en wandelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Reiten, Angeln und Wandern.

Het personeel van Nila Villa helpt u graag met het organiseren van diverse activiteiten zoals duiken, walvissen spotten en snorkelen.
Die Mitarbeiter in der Nila Villa organisieren gerne verschiedene Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Walbeobachtungen.

Zo kunt u eenvoudig tal van wintersportactiviteiten ondernemen waar het gebied zo beroemd om is. In de zomer kunt u in de omgeving van het Villa Anna diverse activiteiten ondernemen, zoals wandelen, zwemmen en golfen.
Im Sommer lädt die Umgebung der Villa Anna zum Wandern, Schwimmen und Golfspielen ein.

In de omgeving van het Rumassala Villas zijn diverse activiteiten te ondernemen, zoals vissen en wandelen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Angeln und Wandern.

Villa Montagnette beschikt over een open haard en tafeltennis- en biljarttafels. In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld wandelen.
Die Villa Montagnette wartet mit einem Kamin, Tischtennis und Billard auf. In der Umgebung sind Aktivitäten wie Wandern möglich.

U kunt bij het Cannes Villa Francia gebruikmaken van de tennisbaan, de tafeltennistafel en de spellenkamer met diverse activiteiten.
Im Cannes Villa Francia nutzen Sie den Tennisplatz, Tischtennisplatten und ein Spielzimmer mit zahlreichen Aktivitäten.

Bij de accommodatie kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals duiken, snorkelen en fietsen. Verder kan het vriendelijke personeel van 3W Cottages and Villas u helpen met huurfietsen.
Das freundliche Personal des 3W Cottages and Villas unterstützt Sie gern mit einem Fahrradverleih. Eine Reihe von Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Radfahren sind rund um die Unterkunft verfügbar.