Vertaling van "villa dievole wordt eveneens " (Nederlands → Duits) :

De gerechten worden bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Een gedeelte van de eigen producten van het Villa Dievole wordt eveneens gebruikt, waaronder olijfolie en wijnen.
Die Gerichte werden mit biologisch angebauten Produkten der Gegend sowie mit eigenen Produkten, wie Olivenöl und Weine, zubereitet.

Het Villa Dievole is ideaal voor het verkennen van Toscane, per fiets (routes, transfers, gidsen en kaarten zijn beschikbaar) of met de auto.
Villa Dievole eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt, um die Toskana auf dem Fahrrad (Routen, Transfer, Führer und Karten werden Ihnen zur Verfügung gestellt) oder mit dem Auto zu entdecken.

Het Villa Dievole bevindt zich op het 400 hectare grote schitterende landschap van Chianti, op 20 minuten van Siena. Het hotel biedt verschillende types pas gerenoveerde appartement-suites en kamers in een uitgestrekt complex.
Die Villa Dievole liegt auf einem 400 Hektar großen Grundstück in der wunderschönen Landschaft des Chianti-Gebiets und bietet verschiedene vor kurzem renovierte Apartment-Suiten und Zimmer. Die große Anlage liegt nur 20 Minuten von Siena entfernt.

De ruime villa's van Natura Ubud hebben cd- en vcd-spelers, een minibar en een 24-uursroomservice. Daarbij hebben zij eveneens een marmeren badkamer en een buitendouche.
Die geräumigen Villen im Natura Ubud sind mit CD-/VCD-Player und einer Minibar ausgestattet. Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Daarna kunt u in de privacy van uw eigen villa dineren. Er kan eveneens voor een intiem diner bij het zwembad worden gezorgd.
Auch ein gemütliches Speisearrangement am Pool kann für Sie organisiert werden.

Een buitenzwembad behoort eveneens tot de faciliteiten bij Villa Cavalluccio Marino.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft Villa Cavalluccio Marino gehört ein Außenpool.

Een seizoensgebonden buitenzwembad behoort eveneens tot de faciliteiten bij Villa Mia Lea. Trieste ligt 42 km van Villa Mia Lea, en Portorož bevindt zich op 25 km. Het dichtstbijgelegen vliegveld is luchthaven Pula, 50 km van de accommodatie.
Der nächste Flughafen ist der Flughafen Pula, 50 km von der Unterkunft entfernt.

Een barbecue behoort eveneens tot de faciliteiten bij Villa Panorama.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft Villa Panorama gehört ein Grill.

De veerhaven van Valbiska bevindt zich 20 km verderop. Het stadscentrum en de luchthaven van Krk liggen eveneens op 20 km van Villa Roth.
Der Fährhafen Valbiska befindet sich 20 km entfernt. Auch von der Stadt Krk und ihrem Flughafen trennen Sie in der Villa Roth 20 km.

De kamers en appartementen van Villa San Simone zijn eveneens ingericht met een combinatie van antiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en een lcd-tv met dvd-speler.
Freuen Sie sich auch auf einen großen Garten mit Tischtennis- und Grillmöglichkeiten. Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV mit einem DVD-Player.