Vertaling van "villa carmen " (Nederlands → Duits) :

Villa Carmen ligt in Trecastagni, wordt beheerd door een familie, en beschikt over een tuin met een zwembad.
Ein Garten mit einem Pool gehört zu den Vorzügen der Villa Carmen, einer familiengeführten Unterkunft in der Stadt Trecastagni.

Hotel Villa Carmen bevindt zich op 60 km van Trento en op 1 uur rijden van Verona en de luchthaven Verona Villafranca.
Trient erreichen Sie nach 60 km von der Unterkunft und die Stadt Verona sowie den Flughafen Verona-Villafranca nach 1 Stunde Fahrt mit dem Auto.

Hotel Villa Carmen ligt in zijn eigen tuin, aan de oever van het Gardameer. Het beschikt over een terras met uitzicht op het meer, een zwembad, een hot tub (binnen) en een fitnesscentrum.
Inmitten eines eigenen Gartens und direkt am Ufer des Gardasees bietet Ihnen das Hotel Villa Carmen eine Terrasse mit Seeblick, einen Pool, einen Innen-Whirlpool sowie ein Fitnesscenter.

Villa Carmen biedt zelfstandige accommodaties aan de Ligurische Riviera, tussen Loano en Pietra Ligure.
An der Ligurischen Riviera, zwischen Loano und Pietra Ligure begrüßt Sie die Villa Carmen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Villa Carmen Alcanar ligt op 1,3 km van het strand van Les Cases d'Alcanar, even buiten het natuurreservaat Delta de l'Ebre.
Die Villa Carmen Alcanar begrüßt Sie 1,3 km vom Strand in Les Cases d'Alcanar entfernt, direkt außerhalb des Naturparks Ebrodelta.

Villa Carmen biedt gratis parkeergelegenheid en een loungeruimte met banken, een televisie en een open haard voor de winter.
Zu den weiteren Vorzügen der Carmen Villa gehören ein kostenfreier Parkplatz und ein Wohnzimmer mit mehreren Sofas, einem TV sowie einem Kamin, der im Winter für ein behagliches Ambiente sorgt.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
Die kürzlich renovierte Villa Carmen ist umgeben von weitläufigen Gärten und liegt nur wenige Gehminuten vom Ufer des Bielersees entfernt. Auch der Bahnhof und das Zentrum von Le Neuveville, in dem Sie nette Bistros finden, sind nicht weit entfernt.

De kamers van Villa Carmen Alcanar zijn voorzien van een televisie, en sommige hebben een eigen balkon of een terras.
Die Zimmer in der Villa Carmen Alcanar verfügen über einen TV und teilweise über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Het charmante Hotel Garni Villa Carmen in La Neuvevilla was oorspronkelijk in 1873 gebouwd als een meisjeskostschool. Het hotel aan het Meer van Biel heeft een buitenzwembad en een tennisbaan en biedt gratis WiFi.
Das charmante Hotel Garni Villa Carmen in Le Neuveville am Bielersee wurde 1873 als Mädcheninternat erbaut. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Tennisplatz und kostenfreies WLAN.

Residence Villa Carmen ligt op slechts 50 meter van de kust en grenst aan de spoorlijn.
Die Residence Villa Carmen liegt nur 50 m vom Meer entfernt, direkt neben der Bahnlinie.