Traduction de «villa borik » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Borik wordt omringd door pijnbomen, en biedt moderne appartementen met mooi uitzicht op de kleurrijke oude binnenstad van Rovinj.
Die Villa ist umringt von zahlreichen Pinien und erwartet Sie mit modernen Apartments und einer wunderbaren Aussicht auf die farbenfrohe Altstadt von Rovinj.

Apartements Villa Borik ligt in een groen gebied, op slechts 100 meter afstand van een typisch Istrisch kiezelstrand. Het centrum van Rovinj bevindt zich op 2,5 km afstand.
Umgeben von viel Grün begrüßen Sie die Apartments Villa Borik nur 100 Meter von einem der für Istrien typischen Kiesstrände und 2,5 km von Rovinjs Stadtzentrum entfernt.

De internationale luchthaven van Pula ligt op 37 km afstand van Villa Borik.
Der internationale Flughafen von Pula liegt 37 km von der Villa entfernt.

Er is ook een wasruimte met wasmachine. Villa Borik biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Ihren Wagen können Sie kostenfrei am Hotel abstellen.

Villa Jadro ligt op 300 meter van het strand van Borik. De villa biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Die Villa Jadro begrüßt Sie nur 300 m vom Strand Borik entfernt und bietet klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und komplett ausgestatteten Kochmöglichkeiten.

Het onlangs gerenoveerde Villa Valentina wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in de populaire wijk Borik in Zadar, dicht bij veel restaurants en op slechts 350 meter van het strand.
Die neu renovierte, familiengeführte Villa Valentina empfängt Sie im beliebten Stadtteil Borik in Zadar in der Nähe zahlreicher Restaurants und nur 350 m vom Strand entfernt.

Guesthouse Villa Tre Marie bevindt zich in Borik, op slechts 150 meter van het strand. Het hotel ligt op 25 minuten lopen van het historische centrum van Rovinj.
Das Guesthouse Villa Tre Marie in Borik liegt nur 150 m vom Strand und 25 Gehminuten von der Altstadt von Rovinj entfernt.

Villa Triana ligt direct aan het strand van Borik/Diklo.
Die Villa Triana liegt direkt am Strand von Borik/Diklo.

Villa Apolonija bevindt zich in de wijk Borik van de stad, die populair is bij toeristen vanwege de brede keuze aan restaurants.
Das Apolonija befindet sich im Stadtteil Borik, der bei Touristen wegen seiner vielen Restaurants sehr beliebt ist.

Villa Punta ligt in de wijk Borik in Zadar, op slechts 5 meter van de zee.
Die Villa Punta in Zadar liegt nur 5 m vom Meer entfernt, im Stadtviertel Borik.