Traduction de «villa biedt modern comfort en persoonlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De Villa biedt modern comfort en persoonlijke service.
Begeistern wird Sie die Villa mit ihrem modernen Komfort und mit ihrem persönlichen Service.

Hotel Het Wapen van Drenthe heeft een rijke historie en biedt modern comfort en persoonlijke aandacht.
Mit seiner spannenden Historie beeindruckt dieses Hotel ebenso wie mit modernem Komfort und persönlichem Service, so dass die Ansprüche von Touristen und Geschäftsreisenden gleichermaßen erfüllt werden.

Dit schitterende boetiekhotel heeft uitzicht op Buckingham Palace en de stallen van het paleis. Het biedt uitzonderlijke comforts en persoonlijke service; geen verzoek is te groot, geen detail te klein.
Das beeindruckende Boutique-Hotel bietet einen schönen Blick auf den Buckingham Palast und die Stallungen. Es erwartet Sie außergewöhnlicher Komfort und dem freundlichen Personal ist keine Anfrage zur groß und kein Detail zu klein.

De Sunset Villa biedt luxe comfort in een tropisch groen landschap, op 5 minuten rijden van het cultuurpark Garuda Wisnu Kencana.
Die inmitten einer grünen Tropenlandschaft gelegene Sunset Villa bietet Ihnen in nur 5 Autominuten Entfernung vom Kulturpark Garuda Wisnu Kencana eine luxuriöse Unterkunft.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

Villa Melody ligt in de historische binnenstad van Sarajevo, op slechts 100 meter van de beroemde Bascarsija. De villa biedt moderne voorzieningen en gratis WiFi.
Nur 100 m vom berühmten Basar Bascarsija entfernt, in der Altstadt von Sarajev erwartet Sie die Villa Melody mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN.

Istron Collection Villas biedt moderne mediterrane villa's met vrij uitzicht op zee. Het bevindt zich op slechts 80 meter van het strand.
Die Istron Collection Villas liegen nur 80 m vom Strand entfernt und bieten Ihnen moderne mediterrane Villen mit unverbautem Meerblick.

Het complex Trinity Villas ligt in het dorp Plaka. Trinity Villas biedt moderne accommodaties die onbelemmerd uitzicht bieden op de Kretenzer Zee.
Im Dorf Plaka bietet Ihnen der Komplex Trinity Villas moderne Unterkünfte mit freiem Blick auf das Kretische Meer.

Deze volledig uitgeruste villa biedt moderne faciliteiten en is in tropische stijl ingericht.
Die komplett eingerichtete Villa verfügt über moderne Annehmlichkeiten und ein tropisches Dekor.

Het IN Hotel Beograd is een businesshotel in het centrale financiële en zakelijke gebied van Nieuw-Belgrado, perfect voor zakenreizigers. Het biedt modern comfort en een unieke mix van design en technologie.
Dank seiner Lage im Zentrum von Novi Beograds Finanz- und Geschäftsviertel eignet sich das IN Hotel Beograd hervorragend für Geschäftsreisende. Es bietet Ihnen modernen Komfort und eine einzigartige Mischung aus Design und Technik.