Traduction de «villa bereid » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in uw villa van Le Jardin uw maaltijd nuttigen, die op verzoek door een chef-kok in uw villa bereid kan worden.
Das Le Jardin bietet ein Menü, das von Chefköchen auf Ihren Wunsch in der Villa vorbereitet und serviert wird.

Deze worden op het door u doorgegeven tijdstip in de kitchenette van de villa bereid door het personeel.
Diese bereiten die Mitarbeiter zum von Ihnen gewünschten Zeitpunkt in der Küchenzeile Ihrer Villa für Sie zu.

Gasten kunnen genieten van maaltijden die in hun villa bereid worden door een privé kok.
Genießen Sie die Mahlzeiten, die von einem eigenen Koch in Ihrer Villa zubereitet werden.

Deze gerechten worden bereid met verse ingrediënten die in de tuin van de villa groeien of gekocht worden op de vismarkt in de baai van Jimbaran.
Diese werden aus frischen Zutaten aus dem eigenen Garten der Villa zubereitet oder frisch jeden Morgen auf dem Meeresfrüchte Markt Jimbaran Bay gekauft.

U kunt bij Mas Villa genieten van Sri Lankaanse of westerse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten en zelf gekweekte biologische groentes en fruit.
Lassen Sie sich in der Mas Villa Spezialitäten aus Sri Lanka oder westliche Speisen schmecken, die alle mit regionalen Erzeugnissen oder hausgemachtem Bioobst oder -gemüse zubereitet werden.

La Villa beschikt over een restaurant dat dagelijks vers bereide maaltijden in Sri Lankaanse stijl serveert.
Die La Villa bietet Ihnen auch ein eigenes Restaurant, das täglich frisch zubereitete Gerichte der sri-lankischen Küche serviert.

De villa's bieden een mix van modern comfort en een traditioneel, Balinees tintje en zijn voorzien van een moderne keuken waarin simpele maaltijden bereid kunnen worden.
Die Villen kombinieren modernen Komfort mit balinesischer Tradition und sind mit einer modernen Küche ausgestattet, in der Sie leichte Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt het ontbijt bestellen dat door de chef-kok van de Villa wordt bereid en de lunch en het diner zijn te bestellen bij de bezorgservice.
Ebenso auf Anfrage bereitet der Koch der Villa ein Frühstück für Sie zu. Das Mittag- und Abendessen können Sie über einen Lieferdienst bestellen.

U kunt er in uw eigen villa heerlijk genieten van een Amerikaans ontbijt, dat bereid wordt door een persoonlijke butler.
Freuen Sie sich auf ein amerikanisches Frühstück, das Ihnen von einem persönlichen Butler in der Privatsphäre Ihrer eigenen Villa zubereitet wird.

Er wordt een vers bereid Amerikaans ontbijt geserveerd in de privacy van uw eigen villa.
Ein frisch zubereitetes amerikanisches Frühstück genießen Sie ganz in Ruhe in Ihrer Villa.