Traduction de «villa aretusi wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Villa Aretusi wordt beheerd door een jonge chef-kok, die veel internationale ervaring heeft.
Das Restaurant der Villa Aretusi wird von einem jungen Koch mit großer internationaler Erfahrung geleitet.

Villa Aretusi ligt in de wijk Borgo Panigale en was ooit eigendom van Cesare Aretusi, een schilder (late renaissance) uit Bologna.
Mitten im Stadtteil Borgo Panigale begrüßt Sie die Villa Aretusi, die einst dem Maler der Spätrenaissance Cesare Aretusi aus Bologna gehörte.

Villa Aretusi beschikt over een grote tuin en vlak voor de deur stopt de bus richting Bologna.
Komfort versprechen der große Garten und eine direkt vor dem Haus gelegene Bushaltestelle mit Anbindung nach Bologna.

De charmante en rustige Villa Shade wordt beheerd door een lokale familie en ligt te midden van groene tuinen, op slechts 4 km van de stad Negombo.
Die Villa Shade ist eine charmante und ruhige Unterkunft, die von einer einheimischen Familie geführt wird und von grünen Gärten umgeben ist. Sie liegt nur 4 km von der Stadt Negombo entfernt.

Villa Kronenburg wordt beheerd door een familie, en biedt lichte, individueel ingerichte kamers.
Alle hellen Zimmer in der familiengeführten Villa Kronenburg besitzen einen anderen Stil.

Dit hotel is gevestigd in een stijlvolle villa en wordt beheerd door een familie.
Dieses familiengeführte Hotel heißt Sie in einer eleganten Villa im Kurort Bad Breisig, direkt neben dem Kurpark willkommen.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Die familiengeführte Villa Jadran erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Stadtkern der alten Stadt Trogir entfernt und ist vom Flughafen (4 km) und der Autobahn A1 leicht erreichbar.

Het onlangs gerenoveerde Villa Valentina wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in de populaire wijk Borik in Zadar, dicht bij veel restaurants en op slechts 350 meter van het strand.
Die neu renovierte, familiengeführte Villa Valentina empfängt Sie im beliebten Stadtteil Borik in Zadar in der Nähe zahlreicher Restaurants und nur 350 m vom Strand entfernt.

La Villa Fasano wordt beheerd door een vriendelijke familie.
Das Fasano ist im Besitz einer sehr freundlichen Familie, von der es auch geführt wird.

Villa Sophie wordt beheerd door een familie en biedt stijlvolle accommodatie in Stadt Wehlen, in het hart van de Sächsische Schweiz.
Diese familiengeführte Pension bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte in der Stadt Wehlen im Herzen der Sächsischen Schweiz.