Vertaling van "villa's verspreid over " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van het Porto Letizia zijn gevestigd in het hoofdgebouw of in vrijstaande villa's verspreid over de tuinen.
Die Apartments im Porto Letizia befinden sich im Hauptgebäude oder in getrennten, in den Gärten verteilten Villen.

De rustieke kamers bevinden zich in villa's, verspreid over het terrein van de boerderij.
Die Zimmer im Landhausstil befinden sich in Villen rund um das Bauernhofgelände.

Ze bevinden zich in het hoofdgebouw of in gescheiden villa's verspreid over het park.
Die Zimmer befinden sich entweder im Hauptgebäude oder in separaten Villen rund um den Park.

Hôtel Le Recif ligt op slechts 200 meter van het strand en biedt Creoolse villa's verspreid over een terrein van 3 hectare met tropische tuinen en 2 buitenzwembaden.
Nur 200 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel Le Récif mit kreolischen Villen, die sich auf 3 ha tropischer Gärten mit 2 Außenpools verteilen.

Villa Vedici ligt verspreid over 3,5 hectare rijstvelden en biedt een prachtig uitzicht over het gebergte Bokor en de rivier Kampot.
Verteilt auf 3,5 Hektar Reisfelder bietet Ihnen die Villa Vedici eine herrliche Aussicht auf den Berg Bokor und den Fluss Kampot.

Hotel Country Villa biedt een restaurant dat Indiase en internationale lekkernijen serveert, op 7200 meter boven de zeespiegel, verspreid over 2,51 hectare grond.
Das Hotel Country Villa begrüßt Sie 2194,5 m über dem Meeresspiegel, auf einem etwa 1 Hektar großen Grundstück. Hier lockt ein Restaurant, das indische und internationale Köstlichkeiten serviert.

Deze villa's liggen verspreid over Kissimmee, Florida, en bevinden zich op minder dan 20 minuten rijden van het Walt Disney World Resort.
Diese Villen befinden sich in ganz Kissimmee, Florida und erwarten Sie 20 Fahrminuten vom Walt Disney World Resort entfernt.

Het Rooms Villa Nena ligt verspreid over 3 privé-eilandjes met barbecuefaciliteiten bij de kreek van Plitvice, midden in de groene en ongerepte natuur. Het complex bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het nationale park van de Plitvice-meren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Rooms Villa Nena umfasst drei kleine Privatinseln mit Grillmöglichkeiten am Bach Plitvica, mitten in unberührter Natur und nur wenige Gehminuten vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

De kamers van Villa Liberty liggen verspreid over 3 verdiepingen in het landhuis.
Die Zimmer der Villa Liberty verteilen sich auf die 3 Etagen des ländlichen Haupthauses.

Het landgoed van de villa wordt omgeven door olijfbomen en boomgaarden, en verschillende gebouwen liggen verspreid over het terrein.
Olivenhaine und Obstplantagen wachsen in der Umgebung, auf dem Anwesen stehen mehrere Gebäude.