Traduction de «gescheiden villa » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bevinden zich in het hoofdgebouw of in gescheiden villa's verspreid over het park.
Die Zimmer befinden sich entweder im Hauptgebäude oder in separaten Villen rund um den Park.

Villa Altea Hills heeft 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en 2 slaapkamers met 2 gescheiden bedden.
Die Villa Altea Hills verfügt über 2 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmer.

Ook heeft Villa Maria 2 slaapkamers met 2 gescheiden bedden en 2 slaapkamers met in elk een queensize bed.
Sie umfasst 2 Zweibettzimmer und 2 Schlafzimmer mit je einem Queensize-Bett.

De villa heeft een vroeg-20e-eeuwse gevel en bestaat uit 3 gescheiden gebouwen, omgeven door de prachtige tuin van Schierbeck Park.
Die Villa Paulita besticht durch eine Fassade aus dem frühen 20. Jahrhundert und besteht aus 3 separaten Gebäuden, die durch die schönen Gärten des Schierbeck Parks umgeben sind.

Hotel Villa Emilia bestaat uit 2 gebouwen die worden gescheiden door een kleine binnenplaats.
Das Hotel Villa Emilia besteht aus 2 Gebäuden, die durch einen kleinen Innenhof voneinander getrennt sind.

De villa's van het Alanta beschikken over een keuken en een gescheiden woonkamer.
Die Villen verfügen über eine Küche und ein separates Wohnzimmer.

Het Villa Britanida ligt op slechts 300 meter van het oude centrum van Supetar, slechts gescheiden van de zee door een boulevard.
Nur 300 m von der Altstadt Supetars entfernt liegt die Villa Britanida nahe dem Meer, von dem sie nur eine hübsche Uferpromenade trennt.

De villa heeft rustiek en typische Ibiza-meubels, 2 slaapkamers met tweepersoonsbed en 2 slaapkamers met 2 gescheiden bedden.
Im Casa Calma Ibiza sind Möbel im Landhausstil und ibizenkischen Stil miteinander kombiniert.

Dit viersterrenhotel bestaat uit 3 villa's, elk speciaal ontworpen om gescheiden ingangen, privacy en eersteklas comfort te creëren.
Dieses 4-Sterne Hotel besteht aus 3 Villen mit privaten Eingängen, die hohen Standard, Privatsphäre und Komfort bieten.