Traduction de «villa's en huisjes te midden van inheemse » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt volledig uitgeruste, gelijkvloerse villa's en huisjes te midden van inheemse tuinen.
Die komplett möblierten, 1-geschossigen Villen und Hütten empfangen Sie inmitten einheimischer Gärten.

Te Nikau Retreat ligt op slechts 3 km van North of the Pancake Rocks en biedt een scala aan unieke accommodaties, van levendige slaapzalen tot huisjes en lodges met eigen kookgelegenheid, alle bevinden zich midden in het inheemse bos.
Nur 3 km vom Norden der Pancake Rocks entfernt bietet das Te Nikau Retreat eine Reihe von einzigartigen Unterkünften inmitten des einheimischen Waldes - von lebhaften Schlafsälen bis zu eigenständigen Cottages und Lodges.

Exclusieve accommodatie en eersteklas faciliteiten wachten u in deze luxe villa's en appartementen. Ze liggen op het prestigieuze landgoed Franschhoek Esate, te midden van het inheemse 'fynbos'.
Exklusive Unterkünfte und erstklassige Einrichtungen erwarten Sie in diesen luxuriösen Villen und Apartments auf einem repräsentablen Grundstück in Franschhoek inmitten der hier heimischen Fynbos-Vegetation.

Villa Tarentaal is rustig en landelijk gelegen, te midden van lokale wijnkelders en natuurreservaten. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime huisjes met een eigen braai (barbecue) en een veranda met uitzicht op de bergen en de tuin.
Die in ruhiger landschaftlicher Umgebung, inmitten von Weingütern und Naturschutzgebieten gelegene Villa Tarentaal bietet Ihnen einen Außenpool sowie geräumige Cottages mit Veranda, auf der Sie Garten- sowie Bergblick genießen und auf der sich ein Braai, ein traditioneller Grill, befindet.

Belmond-Jimbaran Puri Bali ligt te midden van tropische tuinen en biedt ruime huisjes en villa's in Balinese stijl met ommuurde terrassen en binnen- en buitenbadkamers.
Inmitten tropischer Gärten erwartet Sie das Belmond-Jimbaran Puri Bali mit geräumigen Ferienhäusern und Villen im balinesischen Stil mit ummauerten Terrassen und Badezimmern im Innen- und Außenbereich.

U hebt de keuze tussen huisjes, villa's en vakantiewoningen die zich bevinden te midden van tropische tuinen en planten.
Zur Wahl stehen Häuser, Villen und Häuschen, die Sie eingebettet in die tropischen Gärten und umgeben von Pflanzen empfangen.

Hotel Puri Tempo Doeloe ligt te midden van een vredig landschap en biedt een rustgevend verblijf in goed ingerichte huisjes en villa's.
Die gut ausgestatteten Cottages und Villen des Puri Tempo Doeloe laden zu einem ruhigen Aufenthalt in friedlicher Umgebung ein.