Vertaling van "villa's die elk een privétuin of " (Nederlands → Duits) :

Geniet van de intieme en comfortabele omgeving van de suites en villa's die elk een privétuin of zwembad hebben.
Erfreuen Sie sich am intimen, komfortablen Ambiente der 92 lichtdurchfluteten Suiten und Villen, jede mit eigenem Garten oder Pool.

Elke villa beschikt over een kleine privétuin met een heg.
Jede bietet zudem einen kleinen eigenen Garten mit einer Hecke.

De villa is gevestigd in een privétuin. Het resort biedt een gratis pendeldienst binnen Ubud.
Innerhalb von Ubud bietet Ihnen das Resort einen kostenfreien Shuttleservice.

Het Tabaluga Pool Villas ligt in Pattaya, en beschikt over moderne villa's met elk een eigen zwembad.
Die Tabaluga Pool Villas bieten Ihnen in Pattaya moderne Villen mit einem privaten Pool.

Villa Teresa is omgeven door grasvelden en eigen tuinen. De Villa biedt appartementen en vrijstaande villa's met elk een eigen patio.
Von einer Parklandschaft umgeben und mit eigenem Garten, begrüßt die Villa Teresa Gäste in Apartments und eigenen Villen mit privater Terrasse.

Het Acquaterra Villas bestaat uit 3 zelfstandige villa's, met elk een privézwembad met een een panoramisch uitzicht op de Ionische Zee.
An einem grünen Hang in der Nähe des Dorfs Tsoukalades empfängt Sie das Acquaterra mit 3 unabhängigen Villen, die jeweils über einen privaten Swimmingpool mit Panoramablick auf das Ionische Meer verfügen.

Het hooggelegen Danae Villas biedt uitzicht over Limenas Hersonissou. Het is een complex van 4 modern ingerichte villa's met elk een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
In erhöhter Lage und mit Blick über Limenas Hersonissou heißt Sie der Komplex Danae herzlich willkommen. Jede der 4 modern eingerichteten Villen besticht durch einen eigenen Pool und eine möblierte Sonnenterrasse.

Het Arta Villas ligt op slechts 5 minuten rijden van Petitenget Beach, en biedt villa's met elk een eigen zwembad. Er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Nur 5 Autominuten vom Strand Petitenget entfernt erwartet Sie das Arta Villas.

Het resort telt 13 exclusieve 'pool villas', elk met een uitnodigende leefruimte, comfortabele slaapkamers met bijbehorende badkamers en een besloten tuin met een groot privézwembad.
Die Anlage befindet sich am Strand, in der Nähe von Golfplätzen und des königlichen Sommerpalastes, 200 km von Bangkok entfernt. Jede der 13 aufwendig eingerichteten Villen bietet einen privaten Pool, eine Terrasse und einen Garten.

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
Das Hotel bietet 415 gut ausgestattete Zimmer, darunter 39 Suiten und Villen, sowie beste Resort-Einrichtungen für jeden Gast: 2 Restaurants, 2 Bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Schönheitszentrum Vietura Bali, Kids Club mit Innen-/Außenbereich und 12 Veranstaltungsräume (darunter 2 Ballsäle).