Traduction de «villa's combineren een landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's combineren een landelijke stijl met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een satelliet-tv met dvd- en cd-spelers.
Die Villen kombinieren Dekor im Landhausstil mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, Sat-TV sowie einem DVD- und CD-Player.

De kamers van Ürgüp Konak Hotel combineren een landelijke omgeving met een klassieke inrichting en houten meubilair.
Die Zimmer im Urgup Konak Hotel bestechen durch ihr klassisches Dekor mit Holzmöbeln, das die ländliche Umgebung widerspiegelt.

Ze combineren een landelijk interieur met moderne voorzieningen, zoals kabeltelevisie en een comfortabele zithoek.
Das rustikale Erscheinungsbild wird durch moderne Annehmlichkeiten, darunter Kabel-TV-Kanäle und eine gemütliche Sitzecke, ergänzt.

De bungalows van Almira combineren een landelijke accommodatie met moderne faciliteiten.
Die Bungalows im Almira bieten rustikale Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten.

De kamers combineren een landelijke sfeer met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelkanalen en een dvd-speler.
Die rustikale Atmosphäre der Zimmer verbindet sich mit modernen Einrichtungen wie Flachbild-Kabel-TVs und DVD-Playern.

De suites en villa's van Villa Kresna combineren een modern design met traditionele meubels.
Die Suiten und Villen in der Villa Kresna überzeugen mit einer Kombination aus modernem Design und traditionellem Mobiliar und bieten einen separaten Wohn- und einen Essbereich.

De ruime Acquaterra Villa's combineren klassieke en traditionele elementen, en bestaan elk uit 2 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en een woonkamer.
Die geräumigen Acquaterra Villas kombinieren klassische und traditionelle Elemente und umfassen 2 separate Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und ein Wohnzimmer.

De ruime villa's combineren een smaakvol, traditioneel Thais design met moderne interieurelementen.
Die geräumigen Villen kombinieren geschmackvoll traditionelles Thai-Design mit modernem Interieur.

De accommodaties van Villas Delight combineren traditie en comfort.
Die Villas Delight verbinden Tradition mit Komfort.

De prachtige Villas Salobre combineren ruimte met stijl.
Mit Stil und viel Platz erwarten Sie die faszinierenden Villas Salobre direkt am Meer.