Traduction de «vila olimpia ligt in vila » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure-hotel SP Vila Olimpia ligt in Vila Olimpia, een gebied met verschillende gelegenheden voor vrijetijdsbesteding, en biedt eenvoudig toegang tot Marginal Pinheiros, Avenida Faria Lima en Juscelino Kubitschek.
Das Mercure SP Vila Olimpia Hotel befindet sich in Vila Olimpia, einem Viertel mit verschiedenen Freizeitmöglichkeiten und guter Anbindung an Marginal Pinheiros, Avenida Faria Lima bzw. Juscelino Kubitschek.

Het Pullman São Paulo Vila Olímpia ligt op een gunstige locatie voor zakenreizigers die willen verblijven in Vila Olímpia, een zakenwijk in São Paolo.
Das Pullman São Paulo Vila Olímpia bietet eine ideale Lage für Geschäftsreisende, die in Vila Olímpia, einem aufstrebenden Geschäftsviertel in São Paulo, übernachten möchten.

Mercure São Paulo Vila Olímpia ligt in de wijk Vila Olímpia en beschikt over een buitenzwembad van 25 meter, een sauna en een fitnesscentrum.
Im Stadtteil Vila Olímpia heißt Sie das Mercure São Paulo Vila Olimpia willkommen. Freuen Sie sich auf einen 25-Meter-Außenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Quality Suites ligt op een paar blokken van winkelcentrum Vila Olímpia en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Ibirapuera.
Das Hotel Quality Suites liegt nur ein paar Blocks vom Einkaufszentrum Vila Olímpia und einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Ibirapuera entfernt.

Het hotel ligt tegenover winkelcentrum Shopping Vila Olimpia en op 7 km van de luchthaven Gongonhas.
Das Hotel liegt gegenüber dem Einkaufszentrum Vila Olimpia und 7 km vom Flughafen Gongonhas entfernt.

Het Caesar Business São Paulo Faria Lima ligt in de opkomende zakenwijk Vila Olímpia en biedt comfortabele kamers en alle ondersteuning die zakenreizigers nodig kunnen hebben.
Das Caesar Business São Paulo Faria Lima liegt im aufstrebenden Businessdistrikt Vila Olímpia. Es erwarten Sie komfortable Zimmer mit all den Annehmlichkeiten, die einen Aufenthalt insbesondere für Geschäftsreisende lohnend machen.

Het huisdiervriendelijke Casa da Vila ligt in het centrum van Vila Nova de Milfontes, op slechts 250 meter van de rivier de Mira, en heeft een eigen restaurant.
Im Zentrum von Vila Nova de Milfontes, nur 250 m vom Fluss Mira entfernt, bietet das tierfreundliche Casa da Vila ein eigenes Restaurant.

Het Girassol Hostel in de levendige wijk Vila Madalena in São Paulo wordt omgeven door restaurants en nachtclubs, en ligt op slechts 1 km van het metrostation Vila Madalena.
Das Girassol Hostel erwartet Sie im beliebten Viertel Vila Madalena in São Paulo und ist von Restaurants und Diskotheken umgeben.

Het driesterren Mercure Apartments Vila da Serra ligt in een groen deel van de wijk Vila da Serra, dicht bij de districten Belvedere en Savassi en het centrum van Belo Horizonte.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Apartments Vila da Serra begrüßt Sie in einem grünen Bereich des Stadtteils Vila da Serra, in der Nähe der Stadtteile Belvedere sowie Savassi und nicht weit von der Innenstadt von Belo Horizonte entfernt.