Traduction de «vila ligt midden in natuurpark montseny » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural Can Vila ligt midden in natuurpark Montseny, dat door UNESCO is uitgeroepen tot biosfeerreservaat.
Das Hotel Rural Can Vila befindet sich in der natürlichen Umgebung des Naturparks Montseny, der von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde.

Pátios Da Vila ligt in het natuurpark Zuidwest Alentejo en op 100 meter van Praia da Franquia. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid waar dagelijks wordt schoongemaakt, inclusief het verwisselen van handdoeken.
Im Naturpark von Südwest-Alentejo und 100 m vom Strand Praia da Franquia entfernt, begrüßt Sie das Pátios Da Vila mit Apartments zur Selbstverpflegung mit täglichem Reinigungsservice und Handtuchwechsel.

Dit landelijke hotel ligt midden in natuurpark Sierra de Aracena y Picos de Aroche.
Das Landhotel befindet sich im Zentrum des Naturparks Sierra de Aracena y Picos de Aroche.

Dit hotel ligt in de bossen van het Natuurpark Montseny, met veel rustieke charme en een fantastisch uitzicht, onder meer vanuit het buitenzwembad.
Inmitten der Wälder des Naturparks Montseny bietet dieses Hotel viel rustikalen Charme und einen Außenpool mit herrlichem Ausblick.

Het natuurpark Montseny ligt op slechts 5 km afstand en is populair bij wandelaars.
Der Naturpark Montseny ist nur 5 km entfernt und eignet sich ideal zum Wandern.

Het natuurpark Montseny ligt op minder dan 20 km afstand.
Zum Naturpark Montseny sind es weniger als 20 km.

Vila Nova de Milfontes ligt in het Natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, en u hebt er volop mogelijkheden om de natuurlijke omgeving te verkennen.
Das Vila Nova de Milfontes befindet sich im Naturpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, wo sich zahlreiche Möglichkeiten zur Erkundung der umliegenden Natur bieten.

De Quinta da Vila Maria ligt in het natuurpark van de Serra de São Mamede, op 10 minuten rijden van Portalegre.
Das Quinta da Vila Maria liegt 10 Fahrminuten von Portalegre entfernt im Naturpark Serra de São Mamede.

Vila Bicuda Villas Resort ligt in het natuurpark Sintra-Cascais en biedt studio's en villa's met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, op minder dan 5 km van de Atlantische stranden.
Das Vila Bicuda Villas Resort liegt im Naturpark Sintra/Cascais, weniger als 5 km von den Stränden des Atlantik entfernt. Es erwarten Sie Studios und Villen zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt midden in de natuurlijke schoonheid van het dorp Villar San Costanzo, in de Maira vallei, en ligt aan de ingang van het natuurpark Ciciu del Villar.
Dieses Hotel im schönen Villar San Costanzo am Eingang des Naturparks Ciciu del Villar befindet sich im Tal von Maira und ist umgeben von herrlicher Natur.