Vertaling van "vikos " (Nederlands → Duits) :

Het dorp Vikos, waar de imposante Vikos-kloof eindigt, ligt op 18 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid in de buurt.
Vom Ort Vikos, wo die imposante Vikos-Schlucht endet, trennen Sie 18 km. Kostenlose Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

De Vikos-kloof ligt op 500 meter van het hotel.
Die Vikos-Schlucht liegt nur 500 m vom Hotel entfernt.

Dit is de ideale plek voor een verkenning van Zagori, met onder meer het nationale park van Vikos-Aoos (met de kloof van Vikos), de rivier de Voidomatis, en het Drakolimmni (Drakenmeer).
Die Lage ist ideal, um Zagori zu erkunden. Besuchen Sie den Nationalpark Vikos-Aoos (mit der Vikosschlucht), den Fluss Voidomatis und den Drachensee (Drakolimni).

Aristi biedt uitzicht op de bergen van Astraka en de rivier Voidomatis die er beneden langs stroomt. Het is de ideale uitvalsbasis voor excursies en uitstapjes naar Papingo, de Vikos-kloof en het Drakolimni-meer.
Aristi mit seinem Ausblick auf die Berge von Astraka und dem Fluss Voidomatis ist der ideale Ausgangsort für Ausflüge und Touren nach Papingo, in die Vikos-Schlucht und zum See Drakolimni.

Het Antalki biedt elegante kamers met uitzicht op de berg Astraka en Vikos Gorge, en een snackbar.
Die Unterkunft verfügt über elegante Zimmer mit Blick auf den Berg Astraka und die Vikos-Schlucht.

Het ligt op slechts 3 km van de Aoos-dam, op 12 km van Zagoroxoria en op 14 km van de Vikos-dam.
Das Hotel ist nur 3 km von der Aoos-Schlucht, 12 km von Zagoroxoria und 14 km von der Vikos-Schlucht entfernt.

Archontiko Zarkada ligt op 200 meter van het centrale plein van het schilderachtige Monodendri. Het stenen hotel biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op het dorp of de Vikos-kloof.
Nur 200 m vom Hauptplatz des malerischen Dorfes Monodendri entfernt begrüßt Sie das aus Stein erbaute Archontiko Zarkada mit Zimmern im rustikalen Stil, kostenfreiem WLAN und Balkonen mit Blick auf das Dorf oder die Vikos-Schlucht.

Het schilderachtige dorpje Aristi bevindt zich 10 km afstand. Het personeel kan informatie verstrekken over de Vikos-kloof en het meer van Drakolimni.
Das malerische Dorf Aristi ist 10 km entfernt. Die Mitarbeiter bieten Informationen über die Vikos Schlucht und den See von Drakolimni.

Het schilderachtige dorp Aristi ligt op 11 km afstand en het is 60 km naar Ioannina met het beroemde Pamvoti-meer. Het personeel bij de excursiebalie kan een huurauto voor u regelen en biedt informatie over excursies naar de Vikos-kloof.
Vom malerischen Dorf Aristi trennen Sie 11 km und Ioannina mit dem berühmten See Pamvotis erreichen Sie nach 60 km. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren Ihnen gern einen Leihwagen und versorgen Sie mit Informationen zu Ausflügen zur Vikos-Schlucht.

Het 200-jaar oude gerestaureerde huis is gebouwd met steen en hout en biedt een adembenemend uitzicht op de omliggende dorpen, de vallei Vikos en de bergtoppen van Astraka.
Das renovierte, 200 Jahre alte Herrenhaus aus Holz und Stein bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf die umliegenden Dörfer, die Vikos-Schlucht und den Berggipfel Astraka.