Traduction de «viking het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe Viking Apart Hotel is gunstig gelegen in het centrum van Kemer, en biedt ruime appartementen met moderne voorzieningen en een aangename sfeer.
Das günstig im Zentrum von Kemer gelegene, neue Viking Apart Hotel bietet Ihnen geräumige Apartments mit modernen Annehmlichkeiten und einer angenehmen Atmosphäre.

Het Viking Star Hotel biedt een buitenzwembad, en ligt op 700 meter van zee in Kemer.
Das mit einem Außenpool ausgestattete Viking Star Hotel begrüßt Sie 700 m vom Meeresufer in Kemer entfernt.

Het Viking Apart Hotel biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN sind ebenfalls vorhanden.

Alle kamers van het Viking City Hotel beschikken over een elektrische waterkoker en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Hotel Viking City sind mit einem Wasserkocher und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Careys Viking House Hotel ligt op 1,5 km van het schilderachtige dorpje Kincasslagh. Er is een bar, een restaurant en live amusement gedurende het hele jaar.
Das Careys Viking House Hotel liegt nur 1,5 km vom malerischen Dorf Kincasslagh entfernt und bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant und das ganze Jahr über Live-Unterhaltung.

South Pier en Sandcastle Waterworld bevinden zich bijna recht tegenover het gebouw. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van de zusterhotels van het Viking. Het hotel is niet toegankelijk voor gasten onder de 18 jaar.
Das South Pier und der Wasserpark Sandcastle Waterworld befinden sich nahezu auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes. Als Gast der Unterkunft können Sie die Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel des Hotels Viking kostenfrei nutzen.

Gasten van Viking Apartments hebben toegang tot de faciliteiten van het naburige Viking Hotel.
Als Gast im Viking Apartments stehen Ihnen die Einrichtungen im benachbarten Viking Hotel zur Verfügung.

Het Viking Hotel heeft een gunstige locatie op iets meer dan 1,5 km van het trein- en metrostation Stratford en biedt uitstekende verbindingen door heel Londen en naar alle grote luchthavens.
Nur 1,6 km vom Bahn- und U-Bahnhof Stratford entfernt genießt das Viking Hotel eine hervorragende Lage. Bequem erreichen Sie von hier alle Stadtteile von London und die großen Flughäfen.

Barken Viking Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van winkelcentrum Nordstan en het centraal station van Göteborg.
Das Einkaufszentrum Nordstan und den Hauptbahnhof von Göteborg erreichen Sie vom Barken Viking Hotell aus in 5 Minuten zur Fuß.

Alle lichte kamers van het Hotel Barken Viking zijn voorzien van houten lambrisering en originele werken van maritiem kunstenaar Franz Glatzl.
Die hellen Zimmer im Hotel Barken Viking sind mit holzgetäfelten Wänden und Originalwerken des Meeresmalers Franz Glatzl dekoriert.