Traduction de «vignes et loire hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van het Chambres d'Hôtes Vignes et Loire hebben een badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte im Chambres d'Hotes Vignes et Loire verfügen über ein Badezimmer mit einer Dusche.

Chambres d'Hôtes Vignes et Loire ligt in La Galoire, op slechts 5 minuten rijden van Ancenis.
Das Chambres d'Hôtes Vignes et Loire begrüßt Sie in La Galoire, nur 5 Fahrminuten von Ancenis entfernt.

Alle kamers van het Coeur des Vignes en Beaujolais hebben uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Coeur des Vignes en Beaujolais bieten Gartenblick und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers van La Grange aux Loirs hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van zichtbare houten balken.
Die Zimmer im La Grange aux Loirs sind individuell eingerichtet und bestechen durch freiliegende Holzbalken.

De individueel ingerichte kamers van Le Chalet des Vignes hebben een eigen ingang en een parketvloer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Le Chalet des Vignes bieten einen eigenen Eingang und Parkett.

De kamers van Le Vigne hebben allemaal balkenplafonds en terracotta vloeren.
Die Zimmer im Le Vigne erwarten Sie mit freiliegenden Holzbalkendecken und Terrakottaböden.

De suites van Hotel de Vigne hebben een eigentijdse inrichting en een eigen balkon met uitzicht op het park en het gemeentehuis.
Die Suiten im Hotel de Vigne sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Park sowie das Rathaus.

De kamers met airconditioning van het Pier delle Vigne hebben tegelvloeren en smeedijzeren bedden en bieden uitzicht op de tuin of de omliggende heuvels.
Die klimatisierten Zimmer im Pier delle Vigne bieten Fliesenböden, schmiedeeiserne Betten und einen Blick auf den Garten oder die umliegenden Hügel.

Al onze comfortabele kamers hebben zicht op de Loire, zodat u het beste van uw verblijf kunt maken.
Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten alle dieser komfortabel eingerichteten Zimmer einen Blick auf den Fluss Loire.

Na schippers van de Loire, koetsreizigers en passagiers van de oude trein uit Parijs te hebben ontvangen, biedt Hôtel Les Diligences u nu de culinaire en gastvrije traditie waardoor het al sinds de 17e eeuw beroemd is in Digoin.
Nach den Matrosen von der Loire, den Reisenden, die mit der Postkutsche kamen und den Gästen, die, vom alten Omnibus abgeholt wurden und mit dem Zug aus Paris angereisten, bietet Ihnen das Diligences jetzt die stets aktuelle Gastfreundschaft und kulinarische Tradition, die es in Digoin seit dem 17. Jahrhundert berühmt gemacht haben.