Traduction de «viersterrenhotel the lamb inn bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel The Lamb Inn bevindt zich in het schilderachtige dorpje Shipton-under-Wychwood. Het is een prachtige stenen herberg in Cotswold, bekroond met een Silver Award.
Die 4-Sterne-Unterkunft Lamb Inn ist mit einem Silver Award ausgezeichnet und empfängt Sie im malerischen Dorf Shipton-under-Wychwood.

Lamb Lion Inn bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de York Minster en op 15 minuten lopen van het Nationale Spoorwegmuseum.
Die Kirche York Minster liegt nur 2 Gehminuten vom Lamb Lion Inn entfernt, das National Railway Museum erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

The Lamb Inn ligt in het pittoreske dorpje Burford, op minder dan 32 km van de beroemde stad Oxford en op slechts 800 meter van de golfclub van Burford.
Hier wohnen Sie in der malerischen Stadt Burford, weniger als 32 km von der berühmten Stadt Oxford und nur 800 m vom Burford Golf Club entfernt.

The Lamb Inn, winnaar van de 'Most Excellent Inn' prijs (2012) van Condé Nast Johansens, is een traditioneel Engels landelijk hotel in het hart van de Cotswolds.
Das The Lamb Inn - Gewinner des Condé Nast Johandens Most Excellent Inn Award (2012) - ist ein traditionelles englisches Landhotel im Herzen der Cotswolds.

The Lamb Inn beschikt over 17 individuele kamers, elk ingericht in warme traditionele kleuren met prachtig, vaak antiek meubilair.
Der Gasthof verfügt über 17 individuell gestaltete Zimmer, die jeweils in warmen, traditionellen Farben gehalten und mit edlen Möbeln - davon viele Antiquitäten - eingerichtet sind.

The Lamb Inn biedt bekroonde ontbijten en een restaurant met een spannend seizoensgebonden menu met streekgerechten.
Genießen Sie im The Lamb Inn ein preisgekröntes Frühstück und lassen Sie sich im Restaurant mit einem aufregenden Menü der Saison aus einheimischen Produkten verwöhnen.

The Lamb Inn ligt in het midden van het charmante dorpje Wiltshire Hindon en op slechts 20 minuten afstand van Salisbury en het safaripark Longleat.
Das Lamb Inn befindet sich mitten im reizvollen Ort Hindon Wiltshire, nur 20 Minuten von Salisbury und dem Longleat Safari Park entfernt.

Naast de deur vindt u The Lamb Inn, een gezellige pub met caféschotels en lokale ales uit het Lake District.
Das nebenan gelegene The Lamb Inn ist ein gemütlicher Lakeland Pub mit lokalen Bieren und Pubgerichten.

The Burley Inn bevindt zich in het nationaal park New Forest en biedt rustige, landelijke accommodatie in een herberg.
Der ruhig gelegene Landgasthof Burley Inn begrüßt Sie inmitten des New-Forest-Nationalparks.

The Creggans Inn bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de Ardkinglas Woodland Garden en op 40 minuten rijden van Carrick Castle.
Den Ardkinglas Woodland Garden erreichen Sie nach nur 15 Autominuten, und das Carrick Castle liegt 40 Autominuten entfernt.