Vertaling van "viersterrenhotel novotel barcelona " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Barcelona City heeft 264 kamers (waarvan 22 suites en 10 Executive kamers) en ligt in het hart van de stad aan de Avenida Diagonal, een van de hoofdstraten, op slechts 50 m van de Torre Agbar van Jean Nouvel.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Barcelona City verfügt über 264 Zimmer (davon 22 Suiten und 10 Executive-Zimmer) und befindet sich im Herzen der Stadt auf der Avenida Diagonal, einer der größten Straßen der Stadt, nur 50 m von Jean Nouvels Agbar-Turm entfernt.

Viersterrenhotel Novotel Barcelona Sant Joan Despí ligt bij de Avenida Diagonal (Sant Joan Despí).
Das am oberen Ende der Avenida Diagonal (Sant Joan Despí) gelegene 4-Sterne-Hotel Novotel Barcelona Sant Joan Despí ist bequem über die Autobahn AP2 zu erreichen und liegt nahe der Bushaltestelle mit direkter Flughafenverbindung sowie der Trams und U-Bahnen ins Zentrum Barcelonas.