Vertaling van "viersterrenhotel met 149 kamers " (Nederlands → Duits) :

Novotel Roma La Rustica is een modern viersterrenhotel met 149 kamers vlak bij de snelweg.
Das Novotel Roma La Rustica ist ein modernes 4-Sterne-Hotel mit 149 Zimmern in günstiger Lage Nahe der Autobahn.

Viersterrenhotel met 162 kamers, waaronder 18 Executive kamers, alle met anti allergie tapijt.
4-Sterne-Hotel mit 162 Zimmern, darunter 18 Executive-Zimmer, alle mit Anti-Allergiker-Teppichboden.

Het hotel heeft 149 kamers waarvan 60 Superior kamers, 65 Junior suites, 20 Executive suites en 4 Royal suites.
Das Hotel hat 149 Zimmer, darunter 60 Superior-Zimmer, 65 Junior-Suiten, 20 Executive-Suiten und 4 Royal-Suiten.

Het Novotel Rio de Janeiro Parque Olímpico ligt aan de Avenida Embaixador Abelardo Bueno in het Tijuca district, een van de modernste buurten, en heeft 149 kamers, 8 vergaderruimten voor seminars en conferenties en gratis WiFi in de kamers en openbare ruimten. Bovendien een restaurant, bar, fitnessruimte, natte sauna, zwembad en parkeergelegenheid.
Gelegen an der Avenida Embaixador Abelardo Bueno im Bezirk Tijuca, einem der schönsten modernen Viertel der Stadt, bietet das Novotel Rio de Janeiro Parque Olímpico 149 Zimmer, 8 Tagungsräume für Seminare und Konferenzen, kostenlosen WIFI-Zugang in den Zimmern und Gemeinschaftsbereichen sowie Restaurant, Bar, Fitnessstudio, Sauna, Pool und Parkplatz.

Dit viersterrenhotel heeft 78 kamers met een eigen naam, het Italiaanse restaurant Marco's New York met een geweldige bar en terras en 2 functionele ruimten voor maximaal 100 gasten”.
Das 4-Sterne-Hotel bietet 78 individuell benannte Zimmer, Marco's New York Italian Restaurant mit seiner fantastischen Bar und Terrasse sowie 2 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Gäste”.

Dit charmante, nieuwe viersterrenhotel biedt 47 kamers met unieke inrichting voor optimaal comfort en een onvergetelijk verblijf.
Das neue, charmante 4-Sterne-Hotel besitzt 47 Zimmer mit einzigartigem Design für ein komfortables Ambiente.

Het viersterrenhotel heeft 380 kamers, 2 'Premier'-verdiepingen, binnenbad, fitnessruimte en spa.
Das Zentrum von Bangkok sowie der In-/Auslandsflughafen sind bequem zu erreichen. Das 4-Sterne-Hotel hat 380 Zimmer, 2 Premier-Stockwerke, 1 Innenpool, 1 Fitnesscenter und 1 SPA.

“Mercure Windsor Castle hotel is een viersterrenhotel met 108 kamers in Windsor, tegenover de Royal Guildhall.
“Das Mercure Windsor Castle ist ein 4-Sterne-Hotel mit 108 Zimmern gegenüber der Royal Guildhall.

Het viersterrenhotel heeft 107 kamers, een bosrijke tuin, restaurant met terras, zwembad, bar en ruimten voor vergaderingen en seminars.
Das 4-Sterne-Haus mit 107 Zimmern ist von einem baumreichen Garten umgeben. Es verfügt über ein Restaurant mit Terrasse, Pool, Bar sowie Räume für Tagungen und Seminare.