Traduction de «viersterrenhotel mercure la rochelle » (Néerlandais → Allemand) :

In het stadscentrum, tussen de historische binnenstad en de Minimes jachthaven, vindt u het viersterrenhotel Mercure La Rochelle Océanide, de ideale locatie om u op een zakenreis te ontspannen of om van de frisse zeelucht te genieten.
Gelegen im Stadtzentrum, zwischen der Altstadt und dem Yachthafen Minimes, ist das 4-Sterne-Hotel Mercure La Rochelle Océanide ideal, um zu entspannen oder die Meeresluft auf einer Geschäftsreise zu genießen.

Het viersterrenhotel Novotel La Rochelle Centre ligt in een rustig park in het centrum van La Rochelle, op 10 minuten lopen van de oude haven, het casino en het strand.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel La Rochelle Centre verfügt über eine ruhige Lage in einem Park im Zentrum von La Rochelle, 10 Gehminuten von altem Hafen, Casino und Strand entfernt.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure La Rochelle Vieux Port Sud
Mercure La Rochelle Vieux Port Sud Hotel : Beschreibung

1.000 m² aan zalen voor uw diners, vergaderingen, cocktailparty's en bijeenkomsten, dicht bij het TGV station en het Palais des Congrès, gratis parkeergarage en WiFi: het Mercure La Rochelle Océanide is de ideale locatie voor een zakenreis of vakantie.
1000 m² für Ihre Mahlzeiten, Tagungen, Cocktailpartys und Seminare, in der Nähe von TGV-Bahnhof und Palais des Congrès, kostenlose Parkplätze und WIFI: Das Mercure La Rochelle Océanide Hotel glänzt als ideale Unterkunft.

Elisabeth GOUVERNAIRE, Manager van het Hotel Mercure La Rochelle Vieux Port Sud, heet u van harte welkom
Elisabeth GOUVERNAIRE, Direktion des Mercure La Rochelle Vieux Port Sud Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Mercure La Rochelle hotel heet u van harte welkom voor een ontspannen weekend of een zakenreis!
Das Hotel Mercure La Rochelle empfängt Sie für entspannende Wochenenden oder Geschäftsreisen, bei denen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Wellen genießen können!

Aan de poorten van Parijs voldoet het viersterrenhotel Mercure Paris Val de Fontenay aan al uw wensen tijdens uw zakenreizen of gezinsvakanties.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Val de Fontenay vor den Toren von Paris erfüllt alle Ihre Anforderungen während Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Familienurlaubs.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Tour Eiffel Pont Mirabeau ligt in het centrum van Parijs, uitkijkend op de Seine en op een steenworp afstand van de Eiffeltoren.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Tour Eiffel Pont Mirabeau liegt im Pariser Zentrum, gegenüber der Seine und ganz nahe am Eiffelturm.