Vertaling van "viersterrenhotel is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel is gevestigd in een oude molen in Heimhausen, omgeven door het romantische, rustige landschap van het Jagsttal. Het hotel beschikt over comfortabele kamers en heerlijke gerechten te midden van een traditionele sfeer.
In einer alten Mühle im wunderschönen Jagsttal erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit komfortablen Zimmern und köstlichen Speisen in traditioneller Atmosphäre.

Dit viersterrenhotel is gevestigd in een historisch landgoed, omringd door een gracht.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen, von einem Wassergraben umgebenen Herrenhaus.

Dit viersterrenhotel is gevestigd in een monumentaal art-nouveaupand in Freiberg en biedt een snelle verbinding met allerlei attracties, inclusief de kathedraal, het mijnbouwmuseum en het mineralenmuseum.
In einem denkmalgeschützten Jugendstilgebäude gelegen, bietet das 4-Sterne-Hotel in Freiberg eine gute Anbindung zu Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale, zum Bergbaumuseum und dem Mineralienmuseum.

Dit moderne viersterrenhotel is gevestigd in het kantoor- en bedrijvencentrum Gutenberg-Galerie en is slechts 3 tramhaltes verwijderd van het centraal station van Leipzig. Ramada Hotel Leipzig City Centre heeft een restaurant, met geweldig uitzicht op de skyline, en ruime kamers met airconditioning.
Nur 3 Stationen mit der Straßenbahn vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt empfängt Sie das moderne 4-Sterne-Hotel Ramada im Büro- und Geschäftszentrum Gutenberggalerie. Es bietet ein Restaurant mit fabelhafter Aussicht auf die Leipziger Skyline sowie geräumige, klimatisierte Zimmer.

Het viersterrenhotel Heritage Av Liberdade is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en ontworpen door de wereldberoemde Miguel Cancio Martins.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das vom weltberühmten Miguel Cancio Martins entworfen wurde.

Dit viersterrenhotel in Meerbusch-Büderich is gevestigd op een middeleeuwse landgoed. Het ligt in de buurt van Düsseldorf en biedt een idyllische setting en een verfijnde internationale keuken.
In einer mittelalterlichen Hofanlage liegt dieses 4-Sterne-Hotel in Meerbusch-Büderich nahe Düsseldorf.

Het viersterrenhotel Armagrandi Bozcaada is gevestigd in een historisch gebouw op een klein, prachtig eiland voor de westkust van Turkije.
Das Armagrandi Bozcaada liegt in einem historischen Gebäude auf einer kleinen, hübschen Insel vor der türkischen Westküste.

Het viersterrenhotel Torre Dorada Residencial is gevestigd in Residencial Huancaro en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Cusco.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Cusco in Residencial Huancaro. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Het hotel is gevestigd in een gebouw van koloniale stijl en is omgeven door tuinen. Hotel Villa Terra Viva is zorgvuldig uitgeruste met comfortabele, moderne voorzieningen die u kunt verwachten van een viersterrenhotel dat eind 2008 geopend werd.
Das Ende 2008 eröffnete Hotel in einem Gebäude im Kolonialstil ist von Gärten umgeben und verfügt über die komfortablen, modernen Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels.

Het viersterrenhotel Schloss Waldeck is gevestigd op het terrein van een 11e-eeuws ridderkasteel.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich an der Stelle einer Ritterburg aus dem 11. Jahrhundert.