Vertaling van "viersterrenhotel in rudolphstein heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel in Rudolphstein heeft de stijl van een landhuis. Het biedt onder meer een gratis wellnessruimte en een speeltuin voor kinderen.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Rudolphstein zeichnet sich durch ein Interieur im Landhausstil, einen kostenfreien Wellnessbereich und einen Kinderspielplatz aus.

Dit viersterrenhotel met congrescentrum heeft een perfecte ligging bij False Bay en wordt omgeven door de majestueuze bergen van Simons Kloof. Het heeft u fantastische accommodatie op een prima locatie te bieden.
Das in der Bucht False gelegene und von den majestätischen Bergen Simons Kloof umgebene 4-Sterne-Hotel und Konferenzzentrum bietet Ihnen eine tolle Unterkunft in fantastischer Lage.

Dit rustig gelegen viersterrenhotel in Neufarn heeft een traditionele Beierse inrichting. Het ligt op maar 10 minuten rijden van het beursterrein van München en 25 minuten van het stadscentrum.
Im traditionellen bayerischen Stil erwartet Sie das ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel in Neufarn nur 10 Fahrminuten vom Münchner Messezentrum und 25 Minuten von der Innenstadt entfernt.

Het Bodensee-Hotel Sonnenhof biedt een panoramisch uitzicht op de Bodensee. Dit viersterrenhotel in Kressbronn heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad, een privéstrand en gevarieerde gerechten.
Mit einem Panoramablick auf den Bodensee erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Kressbronn.

Het viersterrenhotel TRYP Wolfsburg heeft smaakvol ingerichte, functionele accommodaties voorzien van alle moderne voorzieningen, zoals WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel Tryp Wolfsburg bietet geschmackvoll möblierte und funktionale Unterkünfte mit sämtlichen modernen Annehmlichkeiten, darunter auch WLAN.

Dit viersterrenhotel in Feudingen heeft een grote spa en een zwembad met uitzicht op de heuvels van het Wittgensteiner Land.
Mit einem großen Wellnessbereich und einem Pool mit Blick auf die Hügel des Wittgensteiner Lands begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Feudingen.

Het viersterrenhotel Schloss Ziethen heeft ruime, licht ingerichte kamers met traditionele meubels, WiFi en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Schloss Ziethen erwartet Sie mit geräumigen, hell eingerichteten und traditionell möblierten Räumen, WLAN sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit met hout omlijste viersterrenhotel in Feudingen heeft romantische, compleet voorziene kamers en appartementen in het schilderachtige Lahntal.
Das 4-Sterne-Hotel in einem Fachwerkhaus in Feudingen befindet sich im malerischen Lahntal und bietet romantische, gut ausgestattete Zimmer und Apartments sowie herzhafte Küche.

Dit viersterrenhotel heeft prima voorzieningen, ligt op een goede locatie en heeft comfortabele kamers met airconditioning voor een redelijke prijs.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet ausgezeichnete Einrichtungen, eine wunderbare Lage, komfortable, klimatisierte Zimmer und ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit viersterrenhotel heeft een leuke tuin en kamers met uitzicht op het meer. Het heeft een rustige ligging aan de oever van het Gardameer.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend direkt am Ufer des Gardasees mit hübschen Zimmern, von denen Sie den Blick über den Garten oder den See schweifen lassen.