Vertaling van "viersterrenhotel in bremen " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel in Bremen beschikt over een binnenzwembad, 4 sauna's en 2 restaurants.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Bremen erwartet Sie mit einem Innenpool, 4 Saunen und 2 Restaurants.

Dit viersterrenhotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Bremen, in de wijk Horn-Lehe.
Das 4-Sterne-Hotel liegt 15 Autominuten vom Stadtzentrum Bremens entfernt im Bezirk Horn-Lehe.

Dit viersterrenhotel is onderdeel van het architectonische concept Universum Bremen en biedt dankzij een directe samenwerking met het Conferentie Centrum een van de meest moderne vergader- en evenementenfaciliteiten in de stad.
Das Hotel der 4-Sterne Kategorie ist Teil des architektonischen Gesamtkonzepts des Universum Bremen und verfügt mit dem direkt verbundenen Conference Center über einen der modernsten Tagungs- und Veranstaltungsorte der Stadt.

Dit viersterrenhotel in de kunstenaarskolonie Worpswede, in het noordoosten van Bremen, is een prachtige, eeuwenoude villa in art nouveaustijl, met een rustige locatie aan de rand van een bos.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Künstlerkolonie Worpswede nordöstlich von Bremen ist eine schöne, hundert Jahre alte Jugendstil-Villa in ruhiger Waldrandlage.

Het Ringhotel Voss is een viersterrenhotel dat door een familie beheerd wordt en ligt in het noorden van Duitsland tussen Emden en Bremen.
Das Ringhotel Voss ist ein familiär geführtes 4-Sterne-Hotel im Norden Deutschlands zwischen Emden und Bremen.