Vertaling van "viersterrenhotel heeft een parkeergarage " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel heeft een parkeergarage en ligt op slechts enkele minuten van het vliegveld Roissy Charles de Gaulle en de treinstations RER en TGV, deze kunt u bereiken met een gratis pendelbus.
Das 4-Sterne-Hotel verfügt über eine überdachte Tiefgarage und ist mit dem kostenlosen Shuttle-Bus nur ein paar Minuten vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle und vom RER- und TGV-Bahnhof entfernt.

Het viersterrenhotel heeft 8 vergaderruimten en een ruime serre waar evenementen voor maximaal 450 personen kunnen worden gehouden, evenals een parkeergarage.
Das 4-Sterne Haus hat acht Konferenzräume und einen großen Wintergartenfür Veranstaltungen mit bis zu 450 Personen und eine Tiefgarage.

Het hotel heeft een parkeergarage met gratis parkeergelegenheid (behalve voor beurzen en evenementen).
Zum Hotel gehört eine Tiefgarage, die kostenloses Parken ermöglicht (außer zu Messen und Events.

Het hotel is eenvoudig per auto te bereiken en heeft een parkeergarage.
Wir sind gut mit dem Auto erreichbar und bieten eine kostenpfl.

Het hotel heeft een parkeergarage waar u uw auto kunt achterlaten terwijl u uitstapjes onderneemt met ons " Park, Sleep Go" arrangement
Das Hotel verfügt über eine Tiefgarage, in der Sie Ihr Fahrzeug parken können, wenn Sie mit unserem " Park, Sleep Go" -Paket verreisen

Dit viersterrenhotel heeft acht conferentieruimten (CCH gecertificeerd) voor evenementen voor maximaal 300 personen.
Das 4-Sterne Hotel hat acht Konferenzräume (CCH-zertifiziert) für Veranstaltungen mit bis zu 300 Personen.

Dit viersterrenhotel heeft 78 kamers met een eigen naam, het Italiaanse restaurant Marco's New York met een geweldige bar en terras en 2 functionele ruimten voor maximaal 100 gasten”.
Das 4-Sterne-Hotel bietet 78 individuell benannte Zimmer, Marco's New York Italian Restaurant mit seiner fantastischen Bar und Terrasse sowie 2 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Gäste”.

Dit viersterrenhotel heeft een fitnesscentrum met hammam en zes vergaderruimten met plaats voor tweehonderd deelnemers aan seminars of congressen.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über ein Fitnessstudio mit Dampfbad sowie 6 Konferenzräume mit Platz für 200 Personen für Seminare oder Konferenzen.