Vertaling van "viersterrenhotel aan de rand van venray en " (Nederlands → Duits) :

Het Asteria is een viersterrenhotel aan de rand van Venray en ligt in het mooiste stukje Limburg.
Das 4-Sterne-Hotel Asteria befindet sich am Rand von Venray, im schönsten Teil von Limburg.

De Witte Hoeve is gevestigd aan de rand van Venray, in het noorden van Limburg, nabij het mooie natuurpark Maasduinen.
Am Stadtrand von Venray im Norden von Limburg, nahe dem malerischen Naturpark Maasduinen, befindet sich das De Witte Hoeve.

Dit particuliere viersterrenhotel biedt elegante accommodatie in Unterföhring, op de noord-oostelijke rand van het park Englischer Garten.
Dieses privat geführte 4-Sterne-Hotel bietet elegante Zimmern in Unterföhring, am nord-östlichen Rand des Englischen Gartens.

Het Thistle St Albans aan de rand van het historische St Albans ligt gunstig ten opzichte van de snelwegen M25 en M1. Dit viersterrenhotel biedt gratis parkeergelegenheid en uitstekende faciliteiten voor ontspanning, zoals een zwembad.
Am Rande des historischen Städtchens St Albans bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Thistle eine gute Anbindung an die Autobahnen M25 und M1.

Dit viersterrenhotel ligt op korte rijafstand van Freiburg, in spabestemming Bad Krozingen. Geniet hier van een ongestoorde vakantie aan de westelijke rand van het prachtige Zwarte Woud.
Nur eine kurze Fahrt von Freiburg entfernt bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel in der Kurstadt Bad Krozingen ideale Voraussetzungen für einen ungestörten Aufenthalt am Westrand des Schwarzwaldes.

Hotel Grünauerhof is een gezellig viersterrenhotel in Wals, aan de rand van Salzburg en op slechts 7 km van het centrum.
Der Grünauerhof ist ein gemütliches 4 Sterne-Hotel in Wals am Stadtrand von Salzburg, nur 7 km vom Zentrum entfernt.

Het Waldschloss (" boskasteel" ) is een viersterrenhotel op een rustige locatie aan de rand van Passau, op slechts 5 minuten van de oude stad op Oostenrijks grondgebied.
Das 4-Sterne-Hotel Waldschloss liegt ruhig am Stadtrand von Passau in Österreich und nur 5 Minuten von der Altstadt entfernt.

Dit viersterrenhotel ligt in het centrum van Bad Harzburg, het bekende kuuroord aan de rand van het Harzgebergte, en biedt uitgebreide wellness-faciliteiten.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Bad Harzburg, dem traditionsreichen und idyllischen Soleheilbad am Nordrand des Harzes.

Dit indrukwekkende viersterrenhotel, gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, is met liefde gerestaureerd en tot luxe verblijf omgebouwd. Geniet hier van uw verblijf aan de rand van de hoofdstad, in de stad Torrejón de Ardoz.
Das beeindruckende 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem sorgfältig restaurierten Gebäude und bietet eine luxuriöse Unterkunft in Torrejón de Ardoz vor den Toren der Hauptstadt.

Dit mooie viersterrenhotel ligt op een groene, rustige locatie in het bos Auenwald, aan de rand van Leipzig.
Das charmante 4-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger und grüner Lage im Auenwald am Stadtrand von Leipzig.