Vertaling van "vier volledig uitgeruste functionele " (Nederlands → Duits) :

De vier volledig uitgeruste functionele ruimten voor vergaderingen of bruiloften bieden plaats aan maximaal zestig personen.
4 voll ausgestattete Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen, ideal für Tagungen und Hochzeiten.

Het hotel heeft vier volledig uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Ebenso gibt es 4 voll ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Personen.

U kunt in de vier volledig uitgeruste vergaderruimten van het hotel terecht voor al uw evenementen.
Es gibt im Hotel 4 voll ausgestattete Tagungsräume für Ihre Veranstaltungen.

Het hotel, met vier volledig uitgeruste conferentiezalen en gratis draadloos internet, is de perfecte locatie voor zakenreizigers.
Vier vollständig ausgestattete Tagungsräume und kostenloser WIFI-Zugang machen das Hotel zur idealen Wahl für Geschäftsreisen.

Deze zijn ingericht en uitgerust met aandacht voor detail: directe telefoonlijn, snel internet, volledig uitgeruste keuken, bureau en televisie voor een uitnodigende en functionele ruimte.
Jedes von ihnen wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet: Direktwahltelefon, Hochgeschwindigkeitsinternet, voll ausgestattete Küche, Schreibtisch und Fernseher schaffen einen einladenden und funktionellen Raum.

Het 4-sterren aparthotel biedt zowel zakenreizigers als vakantiegangers 242 volledig uitgeruste en functionele appartementen met een maximum aan comfort.
Das 4-Sterne-Aparthotel bietet Geschäfts- und Urlaubsreisenden 242 voll ausgestattete und funktionale Apartments mit höchstem Komfort.

In de spa vindt u een volledig uitgeruste fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad. De zeven functionele ruimten zijn ideaal voor vergaderingen en bruiloften.
Das Spa hat ein komplett ausgestattetes Fitnessstudio u. einen beheizten Innenpool, die 7 Tagungsräume sind ideal für Tagungen u. Hochzeiten.

Het hotel biedt 104 functionele appartementen met alle comfort en een volledig uitgeruste keuken.
Es verfügt über 104 zweckmäßig eingerichtete Apartments mit höchstem Komfort und komplett ausgestatteter Küche.