Vertaling van "vier volledig uitgeruste conferentiezalen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel, met vier volledig uitgeruste conferentiezalen en gratis draadloos internet, is de perfecte locatie voor zakenreizigers.
Vier vollständig ausgestattete Tagungsräume und kostenloser WIFI-Zugang machen das Hotel zur idealen Wahl für Geschäftsreisen.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, fitnesscentrum, sauna, mountainbikeverhuur, restaurant, bar, negen volledige uitgeruste conferentiezalen en een parkeerterrein.
Das Hotel verfügt über einen beheizten Innenpool, Fitnesscenter, Sauna, Mountainbikeverleih, Restaurant, Bar, 9 voll ausgestattete Konferenzräume und Parkplatz.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, mini fitnessruimte, sauna, massagesalon en 13 volledig uitgeruste conferentiezalen voor vergaderingen tot 530 personen.
Zudem bietet es Restaurant, Bar, Swimmingpool, Fitnessraum, Sauna und Massagesalon sowie 13 voll ausgestattete Tagungsräume für Meetings mit bis zu 530 Personen.

De vier volledig uitgeruste functionele ruimten voor vergaderingen of bruiloften bieden plaats aan maximaal zestig personen.
4 voll ausgestattete Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen, ideal für Tagungen und Hochzeiten.

U kunt in de vier volledig uitgeruste vergaderruimten van het hotel terecht voor al uw evenementen.
Es gibt im Hotel 4 voll ausgestattete Tagungsräume für Ihre Veranstaltungen.

Het hotel heeft vier volledig uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Ebenso gibt es 4 voll ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Personen.

De 100 nieuwe appartementen, van studio's tot tweekamerappartementen voor vier personen met volledig uitgeruste keuken, zijn ideaal voor lange zakenreizen of een lang weekend aan de voet van de Alpen.
Die 100 neuen Apartments reichen von Studios bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Personen mit voll ausgestatteter Küche. Sie sind ideal für lange Geschäftsreisen oder verlängerte Wochenenden am Fuß der Alpen.

Enkele van de vele faciliteiten van het Mercure Gold Coast Resort zijn vier verlichte tennisbanen, een spa, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een spa en sauna, een restaurant en bar, wasserette, WiFi, 24 uurs receptie en dineren op de kamer.
Zu den zahlreichen Einrichtungen des Mercure Gold Coast Resort gehören u. a. Tennisplätze mit Flutlicht, DaySpa, voll ausgestattetes Fitnessstudio, Spa und Sauna, Restaurant und Bar, Waschsalon, WIFI, 24-h-Rezeption und Zimmerservice.

Het Adagio Access Brussels Europe, op een steenworp afstand van de Europese instellingen en het Warandepark, beschikt over 110 volledig uitgeruste appartementen voor twee tot vier personen.
Das Adagio Access Brussels Europe liegt nahe an den europäischen Institutionen und dem Parc de Bruxelles. Es bietet 110 vollständig ausgestattete Apartment-Studios für zwei bis vier Personen.