Vertaling van "vier verschillende " (Nederlands → Duits) :

Ibis Styles Sapporo, gunstig gelegen in een rustige buurt tussen restaurantgebied Susukino en uitgaansgebied Nakajima Park, beschikt over ruime kamers van minimaal 30 m², ingericht rond vier verschillende thema's: de Aarde, Sneeuwklokje, Atelier en Lavendel.
Das ibis Styles Sapporo verfügt über eine günstige Lage in einem ruhigen Bezirk zwischen Restaurant- und Vergnügungsviertel Susukino sowie Nakajima Park. Es bietet geräumige Zimmer (mind. 30 m²) mit jeweils unterschiedlicher Einrichtung zu den Themen " Erde" , " Schneeglöckchen" , " Atelier" u.

Deze zijn onlangs gerenoveerd en ingericht in vier verschillende stijlen, van Barok tot Boheems.
Die Unterkünfte wurden kürzlich renoviert und sind alle in 4 verschiedenen Stilrichtungen von Barock bis Bohemian dekoriert.

Iedere avond kunt u in Hotel Goldener Berg genieten van culinaire hoogstandjes in één van de vier verschillende restaurants.
Jeden Abend haben Sie im Hotel Goldener Berg die Auswahl aus kulinarischen Highlights in 4 verschiedenen Restaurants.

De fitnessruimte is uitgerust met vier verschillende fitnessapparaten en een televisie.
Der Fitnessraum des Gasthauses bietet vier verschiedene Fitnessgeräte sowie einen TV.

Vanaf Hropić Apartments bereikt u op 15 minuten rijden vier verschillende baaien.
Vom Hropić Apartments aus erreichen Sie vier verschiedene Buchten nach nur 15 Fahrminuten.

Dit schitterende resort met 152 kamers is gelegen in een ongerept landschap met wilde dieren, regenwouden, meren en eindeloze stranden beschikt over een buitenzwembad, vier restaurants, vijf bars en acht verschillende typen vergaderruimten.
Reich an wunderschönen, wilden Naturlandschaften und Tieren, Regenwald, Seen sowie endlosen Stränden bietet dieses 152-Zimmer -Resort einen Außenpool, 4 Restaurants, 5 Bars und 8 verschiedene Arten von Tagungsräumen.

Het Austin's Saint Lazare Hotel ligt op een korte reis met de metro van station Gare du Nord en vanuit station Gare Saint-Lazare hebben vier metrolijnen verbindingen met verschillende delen van Parijs.
Das Hotel Austin's Saint Lazare ist nur eine kurze Fahrt mit der Metro vom Gare du Nord entfernt und am Gare Saint-Lazare finden Sie 5 Metrolinien mit Verbindung in alle Teile von Paris.