Vertaling van "vienna is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Ritz-Carlton Vienna is gevestigd in 4 historische paleizen, die direct aan de Ringstraße-boulevard in Wenen liggen, en het biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Ritz-Carlton, Vienna befindet sich in 4 historischen Palästen direkt an der Wiener Ringstraße und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Stadt.

Het in 2011 gerenoveerde Arnes Hotel Vienna is gevestigd in een jugendstilgebouw in het district Favoriten. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Wiener Bezirk Favoriten begrüßt Sie dieses Jugendstilgebäude, das im Jahr 2011 renoviert wurde. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Gal Apartments Vienna is gevestigd in een gebouw in biedermeierstijl en ligt in het 2e district van Wenen, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Gal Apartments Vienna befindet sich in einem Biedermeier-Gebäude im 2. Wiener Bezirk, einen 15-minütigen Spaziergang von der Innenstadt entfernt.

Apartments-in-Vienna is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, moderne meubels en gratis WiFi, op 50 meter van metrostation Schlachthausgasse (lijn U3).
Das Apartments-in-Vienna befindet sich in einem renovierten Gebäude aus der Jahrhundertwende. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit modernem Mobiliar und kostenfreiem WLAN, 50 m von der U-Bahn-Station Schlachthausgasse (Linie U3) entfernt.

Het stijlvolle hotel La Prima Fashion Hotel Vienna ligt op slechts 2 metrohaltes van de Weense Staatsopera en op 4 haltes van paleis Schönbrunn. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw in de hippe 5e wijk in het centrum van Wenen.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie nur 2 U-Bahn-Stationen von der Wiener Staatsoper und 4 Haltestellen vom Schloss Schönbrunn entfernt in einem historischen Gebäude im zentralen und beliebten 5. Wiener Bezirk.

Het Ruby Sofie Hotel Vienna is geopend in het voorjaar van 2014 en gevestigd in het historische gebouw van het voormalige Sofiensäle Concertgebouw, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Landstrasse-Wien Mitte en het beroemde Hundertwasserhaus.
Das im Frühjahr 2014 eröffnete Ruby Sofie Hotel Vienna befindet sich in dem historischen Gebäude, das einst die Veranstaltungsräumlichkeiten Sofiensäle beherbergte, nur 5 Gehminuten von U-Bahnknotenpunkt Landstraße-Wien Mitte und dem berühmten Hunderwasserhaus entfernt.

The Vienna City Center Experience 1020 is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw in het opkomende 2e district. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de charmante Augartenpark en de metroknooppunt Praterstern biedt directe verbindingen naar het centrum van Wenen.
Nur 5 Gehminuten vom charmanten Augarten und dem U-Bahn-Knotenpunkt Praterstern entfernt bietet das The Vienna City Center Experience 1020 eine direkte Anbindung an das Zentrum von Wien. Hier wohnen Sie in einem renovierten historischen Gebäude im aufstrebenden zweiten Bezirk.

Vienna Apartments 1 is gevestigd in historische gebouwen op verschillende locaties in het centrum van Wenen. Alle appartementen hebben hoge plafonds, parketvloeren en gratis WiFi.
Die Vienna Apartments 1 erwarten Sie in historischen Gebäuden an verschiedenen Standorten im Zentrum Wiens mit hohen Decken, Parkett, kostenlosem WLAN sowie einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einer Waschmaschine.

Hotel Resonanz Vienna in de wijk Leopoldstadt ligt op slechts 100 meter afstand van het park Augarten. Op 150 meter afstand is het metrostation Taborstraße (lijn U2) gevestigd. Het stadscentrum van Wenen en het pretpark Prater bevinden zich 1 metrohalte verderop.
Das Hotel Resonanz erwartet Sie nur 100 m vom Park Augarten und 150 m vom U-Bahnhof Taborstraße (Linie U2) entfernt. Die Wiener Innenstadt und den Prater erreichen Sie bereits nach 1 U-Bahn Haltestelle.

Park Hyatt Vienna is geopend in juni 2014 en is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws, voormalig bankgebouw in het Goldenes Quartier in het centrum van de stad.
Das im Juni 2014 eröffnete Park Hyatt Vienna begrüßt Sie im Goldenen Viertel der Innenstadt in einem ehemaligen Bankgebäude aus den frühen 1900er Jahren.