Traduction de «vida biedt spectaculair uitzicht over de baai van palma » (Néerlandais → Allemand) :

Castillo Hotel Son Vida biedt spectaculair uitzicht over de baai van Palma en is gevestigd in een 13e-eeuws kasteel.
In einem Schloss aus dem 13. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel Son Vida und bietet Ihnen einen spektakulären Blick auf die Bucht von Palma.

Cuillin Hills Hotel ligt op een eigen terrein van 6 hectare en biedt spectaculair uitzicht over de baai van Portree tot aan de bergketen van Cuillin.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem 6 Hektar großen Privatanwesen und bietet Ihnen einen spektakulären Blick über die Bucht von Portree bis zum Cuillin-Gebirge.

Hotel Palma is voorzien van airconditioning en biedt een spectaculair uitzicht op de baai van Tivat. Het hotel ligt naast zijn eigen privéstrand waar zich ook verschillende cafés bevinden.
Mit einer spektakulären Aussicht über die Bucht von Tivat begrüßt Sie das klimatisierte Palma an seinem privaten Strand, der von Cafés gesäumt wird.

Het hotel beschikt over een cafetaria en biedt een spectaculair uitzicht over de baai La Concha.
Freuen Sie sich auf eine Cafeteria und einen spektakulären Blick über die Bucht La Concha.

Dit hotel in mediterrane stijl dateert uit 1866 en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Torquay. Het biedt grote lichte kamers, zwembaden, een healthclub en een spectaculair uitzicht over de baai.
Dieses Hotel im mediterranen Stil aus dem Jahre 1866 mit spektakulärer Aussicht über die Bucht erwartet Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Torquay entfernt mit großen, hellen Zimmern, Swimmingpools und einem Fitnesscenter.

Het Skiathos Palace Hotel biedt een spectaculair uitzicht over de baai van Koukounaries en heeft een zwembad met zonneterras.
Das Skiathos Palace Hotel erwartet Sie mit einer spektakulären Aussicht über die Bucht von Koukounaries. Es bietet Ihnen einen Pool mit einer Sonnenterrasse und befindet sich nur 150 m vom Sandstrand Maratha entfernt.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht over de baai van Málaga.
Das Hotel bietet einen spektakulären Blick auf die Bucht von Málaga.

Hotel Arc en Ciel ligt aan zee en biedt een spectaculair uitzicht over de baai van Diano Marina.
Inmitten von Pinien und Palmen empfängt Sie das Hotel Arc en Ciel direkt am Meer und bietet eine spektakuläre Aussicht auf die Bucht von Diano Marina.

Het resort biedt een spectaculair uitzicht over de baai, de Middellandse Zee en de eilanden van Malta.
Hier genießen Sie einen spektakulären Blick über die Bucht, das Mittelmeer und die Maltesischen Inseln.

Dit stijlvolle hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het ligt aan de kust en biedt een schitterend uitzicht over de baai van Palma en een directe toegang tot een natuurlijke inham.
Direkt am Meer mit herrlicher Aussicht über die Bucht von Palma und mit direktem Zugang zu einer natürlichen Bucht begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel nur für Erwachsene.