Traduction de «victoriaanse kuuroord » (Néerlandais → Allemand) :

Jewel Cottage ligt aan de rand van Nationaal Park Peak District en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het Victoriaanse kuuroord Matlock.
Am Rande des Nationalparks Peak District bietet Ihnen das Jewel Cottage eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im viktorianischen Kurort Matlock.

Het statige, historische, Victoriaanse pand doet al dienst als hotel sinds 1886 en ligt in de buurt van alles wat Llandrindod Wells te bieden heeft, zoals de baden van het kuuroord, het schitterende meer en allerlei leuke winkeltjes.
Von diesem prachtvollen viktorianischen Gebäude, das bereits seit 1886 als Hotel genutzt wird, erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten in Llandrindod Wells.

Dit traditionele Victoriaanse landhuis ligt in de schilderachtige, bosrijke omgeving van het kuuroord Strathpeffer. Het Ben Wyvis Hotel biedt modern comfort met het behouden karakter van vervlogen tijden.
In der malerischen Waldlandschaft der Kurstadt Strathpeffer vereint dieses viktorianische Herrenhaus modernen Komfort mit dem Charakter und der Atmosphäre einer vergangenen Epoche.

Dit bekroonde, Victoriaanse pension ligt in het kuuroord Buxton, op 5 minuten lopen van het marktplein.
Diese preisgekrönte viktorianische Pension befindet sich im Kurort Buxton, nur 5 Gehminuten vom Marktplatz entfernt.