Traduction de «victoriaanse accenten » (Néerlandais → Allemand) :

U zult verleid worden door de kwaliteit van service en Franse 'art de vivre' van het hotel: gelegen in een moderne omgeving, met Victoriaanse accenten uit het voormalig landgoed van spoorwegpionier William Cornelius Van Horne.
Lassen Sie sich in einem modernen Umfeld mit viktorianischen Akzenten aus dem Nachlass von William Cornelius Van Horne, einem nordamerikanischen Eisenbahnpionier, von dem erstklassigen Hotelservice und der französischen " Art de Vivre" verführen.

De kamers van Villa de Wael hebben parketvloeren en zijn ingericht met zowel Victoriaanse elementen als accenten in Jugendstil.
Die Zimmer im Villa de Wael sind mit Parkettboden ausgestattet und die Einrichtung ist sowohl vom viktorianischen als auch vom Jugendstil beeinflusst.

De kamers zijn ingericht in een Victoriaanse stijl, en sommige hebben glas-in-lood-accenten.
Die Zimmer sind im viktorianischen Stil dekoriert, und teilweise mit Buntglas verziert.