Vertaling van "via nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Via nabijgelegen bus- en metrohaltes bent u in 5 tot 10 minuten in het centrum van Bonn. Het is 35 minuten naar Keulen.
Dank der nahen Bushaltestellen und U-Bahnhöfe erreichen Sie die Bonner Innenstadt innerhalb von 5 bis 10 Minuten, Köln nach etwa 35 Minuten.

U kunt fietstochten maken over het nabijgelegen fietspad Kreisradweg of via de nabijgelegen snelweg A2 naar Hannover rijden.
Unternehmen Sie Radtouren auf dem nahe gelegenen Kreisradweg oder besichtigen Sie Stadt Hannover, die Sie über die nahegelegene Autobahn A2 erreichen.

Er zijn ook appartementen beschikbaar, deze bevinden zich in verschillende gebouwen aan de nabijgelegen Via Piave of Via Flavia.
Ihnen stehen auch Apartments zur Verfügung, die in verschiedenen Gebäuden in der Nähe, entweder an der Via Piave oder an der Via Flavia, untergebracht sind.

Het Labelle ligt op 500 meter van metrostation Colosseo (lijn B). Bussen vertrekken vanaf de Via Cavour en de nabijgelegen Via dei Fori Imperiali.
Das Labelle ist 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Öffentliche Busse verkehren auf der Via Cavour und der nahe gelegenen Via Dei Fori Imperiali.

De buslijnen 777 en 778 stoppen in de Via Jachino en in de nabijgelegen Via Borghi en rijden naar metrostation EUR Palasport op lijn lijn B.
Von der Via Jachino und der nahe gelegenen Via Borghi aus gelangen Sie mit den Buslinien 777 sowie 778 zum U-Bahnhof EUR Palasport, an dem die Linie B verkehrt.

Trams rijden vanaf de nabijgelegen Via Principe Eugenio naar het station Termini en de levendige wijk Pigneto.
Straßenbahnen zum Bahnhof Termini und ins lebhafte Viertel Pigneto fahren an der nahen Via Principe Eugenio ab.

Het pension ligt aan de Via della Vigna Nuova. De nabijgelegen exclusieve Via Tornabuoni biedt ook een scala aan designwinkels.
Die Pension liegt in der Via della Vigna Nuova. Dort befinden sich, ebenso wie in der exklusiven Via Tornabuoni, zahlreiche Designergeschäfte.

In de nabijgelegen Via Labicana stoppen trams en bussen.
Straßenbahn- und Bushaltestellen befinden sich in der nahe gelegenen Straße Via Labicana.

In 5 minuten loopt u naar het Colosseum, en via het nabijgelegen metrostation Cavour bereikt u na 1 halte het treinstation Roma Termini.
Das Kolosseum erreichen Sie bereits nach 5 Gehminuten. Der nahegelegene U-Bahnhof Cavour ist nur 1 Haltestelle vom Hauptbahnhof Termini entfernt.

Op slechts 500 meter van het hotel vindt u een klein strand, dat bereikbaar is via een nabijgelegen trap.
Einen nur 500 m entfernten kleinen Strand erreichen Sie über eine nahe gelegene Treppe.